Silva Kaputikyan: biografie și creativitate

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47

De mai bine de jumătate de secol, fiecare școlar armean, după ce abia și-a stăpânit alfabetul natal, memorează poezia lui Silva Kaputikyan „Ascultă, fiule”. Această poetesă, ale cărei lucrări în limba rusă au sunat în traducerile literare ale lui B. Okudzhava, E. Yevtushenko, B. Akhmadulina și alții, a adus o contribuție uriașă la dezvoltarea literaturii armene și la întărirea legăturilor culturale dintre popoarele fostelor republici. al URSS.

Părinți

Viitoarea poetesă s-a născut la Erevan în 1919. Nu și-a văzut niciodată tatăl, Barunak Kaputikyan, care a murit de holeră cu puțin timp înainte de nașterea ei. Părinții lui Silva erau refugiați din orașul Van (acum situat în Turcia). Înainte de Primul Război Mondial, Barunak a lucrat ca profesor și a fost membru activ al unuia dintre cele mai vechi partide politice armene - Dashnaktsutyun. După ce a devenit clar că orașul va fi predat turcilor de către trupele ruse, el, împreună cu alți locuitori care au supraviețuit după autoapărarea Van, și-a părăsit patria șimutat în Armenia de Est. Printre refugiați s-a numărat și mama lui Silva Kaputikyan - Leah.

Tineri ani

În 1937, viitoarea poetesă a absolvit cu onoruri Școala demonstrativă N. Krupskaya din Erevan. Cu mult înainte de asta, Silva Kaputikyan începuse deja să publice în ziarul Pioneer Kanch, iar poezia ei „Răspuns la Tumanyan” a făcut-o destul de faimoasă în rândul tinerilor armeni. În 1941, fata a absolvit facultatea de filologie a Universității de Stat din Erevan și a devenit membră a Uniunii Scriitorilor Republicii Sovietice Socialiste Armene. După 8 ani, a fost trimisă să studieze la Moscova, la Cursurile superioare literare. M. Gorki. Acolo a cunoscut mulți tineri poeți și prozatori din alte republici sovietice.

Activități comunitare

Silva Kaputikyan, a cărei biografie este destul de tipică pentru reprezentanții inteligenței sovietice, credea sincer în ideile comunismului. În același timp, ea s-a implicat activ în păstrarea identității naționale a membrilor diasporei armene în toate colțurile planetei. În special, Silva Kaputikyan a călătorit în aproape toate țările în care existau numeroase comunități organizate formate din refugiați din Armenia de Vest și descendenții acestora. Printre aceștia s-au numărat mulți oameni care au obținut un mare succes în afaceri, știință și artă în statele gazdă. Prin urmare, acestea ar putea fi utile pentru Armenia Sovietică și pentru stabilirea de legături informale între Uniunea Sovietică și alte state.

Poziția cu privire la problema Karabakh și ultimii ani de viață

În anii Perestroikei SilvaKaputikyan, în ciuda vârstei ei, nu a stat deoparte de schimbările politice din societate. Ea a luat o poziție activă în problema autodeterminarii NKR. La 26 februarie 1988, poetesa și scriitorul Zori Balayan s-a întâlnit cu Gorbaciov pentru a-l convinge să contribuie la rezolvarea problemei Karabakh în favoarea excluderii Karabakhului din Azerbaidjan.

De la începutul anilor 1990, Silva Kaputikyan a început să critice aspru politicile autorităților armene și, după suprimarea unui miting de opoziție în 2004, a returnat Ordinul Sf. Mesrop Mashtots către președintele de atunci al Republicii Armenia, Robert Kocharyan.

Creativitate

Kaputikyan Silva Barunakovna în timpul lungii sale vieți a creat multe lucrări - atât lirice, cât și patriotice. Au fost publicate atât în reviste literare cunoscute, cât și în colecții în limba armeană (dintre care, de altfel, erau vreo 60). În plus, Silva Kaputikyan a tradus activ lucrările poeților europeni, sovietici, precum și ale scriitorilor din Orientul Mijlociu.

Familie

Silva Kaputikyan a fost într-o singură căsătorie pe termen scurt. Soțul ei a fost celebrul poet armean Hovhannes Shiraz, renumit pentru poezia sa „Danteakan”, dedicată genocidului armean. Din această căsătorie din 1941 s-a născut un fiu - Ara, care mai târziu a devenit un sculptor celebru.

Premii

Meritele lui Silva Kaputikyan au fost apreciate în mod corespunzător de autoritățile ArmURSS, URSS și Republica Armenia.

Ea a primit primul ei premiu - Premiul Stalin de gradul doi - în 1952 pentrucolecția „Rudele mele”. În plus, ea a primit ordinele Revoluției din octombrie, Steagul Roșu al Muncii, Prietenia Popoarelor, St. Mesrop Mashtots, prințesa Olga III grad (Ucraina) și altele.

În 1988, ea a primit Premiul de Stat al RSS Armeniei, iar 10 ani mai târziu, Silva Barunakovna a primit titlul de „Femeia Anului” (conform Institutului Geografic Cambridge).

Memorie

Kaputikyan Silva Barunakovna (vezi fotografia de mai sus) a murit în 2006 și a fost înmormântat în Panteon. Komitas. Trei ani mai târziu, casa-muzeu al poetei a fost deschisă în Erevan, unde au loc în mod regulat evenimente educaționale și culturale.

Recent, munca ei a fost discutată activ de tineri și critici literari. În același timp, se exprimă păreri că printre poeții armeni din aceeași generație cu ea au fost mulți care au depășit-o pe Kaputikyan din punct de vedere al talentului, dar nu și-au meritat laurii. Timpul va spune cine are dreptate, dar deocamdată fiecare școlar armean poate cita versurile celebrului ei poem despre limba lor maternă.