Alisher Navoi: biografia unei figuri remarcabile

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47

Există multe legende despre poetul de renume mondial, al cărui nume este Alisher Navoi. Biografia lui este plină de diverse mituri, dar vom încerca să le risipim și să aducem un pic de claritate în povestea vieții sale.

Patria marelui poet

Navoi s-a născut în orașul antic Herat (actualul Afganistan) în 1441, la naștere a fost numit Nizamiddin Mir Alisher. Istoricii nu au ajuns încă la o opinie exactă cu privire la naționalitatea sa: unii îl consideră un barlas sau un chagatai, alții îl consideră uzbec sau uighur. Cu toate acestea, putem spune cu siguranță că, prin origine, aparține popoarelor turcice. Acest lucru este evidențiat, pe lângă poeziile prietenului său apropiat Abdurakhman Jami (care spun „deși eu eram persan, iar el era turc, eram cei mai buni prieteni”), lucrările sale personale, în care scria că poporul său natal sunt turci. În perioada sovietică, Alisher Navoi a fost interpretat tocmai ca un poet și gânditor uzbec.

Familia poetului

Familia poetului era foarte bogată, tatăl său era un cunoscut oficial la curtea timurizilor, iar unchiul său era poet. Din acest motiv, încă din copilărie, Alisher Navoi (a cărui biografie este îndeaproapeasociat cu administrația publică) a scris poezii pe o varietate de subiecte. Din 1466 până în 1469, tânărul poet a trăit și a studiat în Samarkand, a predat o vreme într-o madrasa și a sprijinit fiecare poet sau om de știință începător în toate modurile posibile.

Alisher Navoi: biografie

Marea figură aparținea ordinului sufi de credincioși (Naqshbandi), care refuzau viața lumească (fani - fragilitatea ființei) și, prin urmare, nu și-au întemeiat niciodată o familie. Ca orice membru al ordinului sfânt, Alisher Navoi (ale cărui poezii descriu și această împrejurare, de exemplu, „Lisun ut-tayir”) credea că există o singură iubire – pentru Allah, așa că nu era interesat de femei și de căsătorie.

Marele poet a crescut și a fost crescut în aceeași curte cu copiii clanurilor timuride. Cu Hussein Baykara (care a devenit mai târziu conducătorul statului Khorasan), Navoi a avut cele mai strânse relații de prietenie care au durat toată viața. Și motivul pentru care Alisher Navoi (biografia sa s-a schimbat dramatic ca urmare a acestei decizii) s-a întors din Samarkand în Heratul natal, a fost tocmai încoronarea prietenului său Hussein. În 1469, la întoarcerea poetului, domnitorul Hussein Baykara l-a numit Păzitor șef al Sigiliului Statului Khorasan.

Toată viața, Alisher Navoi, ale cărui poezii sunt și astăzi de actualitate, a servit statul, a scris opere poetice cu mai multe fețe și a oferit, de asemenea, asistență materială tuturor poeților, scriitorilor, artiștilor și muzicienilor. În istoria Asiei Centrale, el a fost amintit ca principalul inițiator al construcției a numeroasemadrase, spitale și chiar biblioteci.

Lucrări de Alisher Navoi

Marele poet și gânditor și-a scris majoritatea lucrărilor în limba Chagatai, luând pseudonimul Alisher Navoi (în uzbec înseamnă „melodios, melodios”). Prima sa poezie a scris la vârsta de 15 ani. Poetul a avut un impact imens asupra dezvoltării limbii literare, a adus o contribuție neprețuită la îmbunătățirea structurii dialectului Chagatai, iar mai târziu a limbii uzbece.

Moștenirea culturală a poetului conține peste 3000 de lucrări în diferite compoziții de gen. Poate una dintre cele mai cunoscute opere ale poetului este „Cinci”, care conține 5 dastane. „Leyli și Majnun”, „Farhad și Shirin”, „Confuzia celor drepți” sunt cele mai citite poezii ale lui Alisher Navoi.

Alisher Navoi: Poezii în rusă

Multe dintre lucrările poetului scrise în farsi și chagatai au fost traduse în rusă. Una dintre cele mai faimoase poezii - „Două gazele pline de viață..” - a fost tradusă de poetul sovietic Vsevolod Rozhdestvensky. În ciuda faptului că Alisher Navoi a negat dragostea și alte sentimente față de femei, a scris totuși poezii foarte senzuale. Printre ei - „În acea noapte a tristeții mele, un oftat al lumii întregi ar putea anula…”, „Sufletul meu țipă mereu, de îndată ce este jignit de rău…”, „Fum curge din suspine fără speranță, uite!.. și altele.

Cu toate acestea, autorul a ridicat și probleme sociale și filozofice („Omul fără adăpost în zdrențeîmbrăcat…”, „Întâlnește-te cu vin atât seara, cât și la răsărit…”, „Dă totul, privându-te…”, etc.)

Pe lângă poeziile lirice, poetul a creat și tratate istorice în care a descris viața unor personalități culturale legendare. De exemplu, „The Five of the Humble” a fost dedicat profesorului și colegului său Abdurakhman Jami.

La sfârșitul activității sale creatoare, Alisher Navoi a scris două poezii filozofice în care descriu ideile sale despre structura ideală a statului. O poezie - „Limba păsărilor”, sau, așa cum se numește, „Parlamentul păsărilor: Semurg” - este punctul culminant al operei sale, acest tratat alegoric ridiculizează toți conducătorii ignoranți care nu cunosc principiile statului. Toate lucrările lui Alisher Navoi sunt pline de sens și sunt dedicate unei varietăți de subiecte, de la dragoste la politică și îmbunătățirea vieții sociale a țăranilor de rând.

Activități politice

Se poate observa că Alisher Navoi avea opinii liberale asupra multor lucruri. De exemplu, el s-a opus întotdeauna legilor despotice medievale, a condamnat deschis oficialii care luau mită și, de asemenea, a încercat să protejeze interesele clasei sărace. În 1472, Navoi a primit titlul de emir (devenind vizir al statului), și-a folosit puterile pentru a îmbunătăți viața oamenilor săraci. În ciuda prieteniei sale cu conducătorul și cu alți oficiali nobili, Alisher Navoi a fost încă exilat de conducătorul statului Khorasan, Baiqara, într-o altă regiune pentru discursurile sale sincere împotrivadelapidatorii și luătorii de mită. În Astrabad, și-a continuat planurile de îmbunătățire a vieții sociale și sociale a oamenilor.

Alisher Navoi a avut o contribuție uriașă nu numai la dezvoltarea sistemului de stat, ci a avut un impact semnificativ asupra îmbunătățirii limbii uzbece. Lucrările sale sunt cunoscute în multe țări din est (Uzbekistan, Iran, Turcia și alte țări din Asia Centrală). Marele poet a murit în patria sa, la Herat, în 1501.