Stendhal, „Roșu și negru”: recenzii despre produse, rezumat

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47

„Roșu și negru” este cel mai faimos roman al marelui autor francez Stendhal. A intrat în tipar în 1820. Această carte a câștigat o mare faimă atât în patria autorului, cât și în străinătate și a devenit precursorul romanelor din genul realismului psihologic. Tradus în rusă de Alexei Pleshcheev, romanul a apărut pentru prima dată în revista Otechestvennye Zapiski în 1874.

„Roșu și negru” de Stendhal, conținut

Intriga romanului se bazează pe evenimente reale. Autorul s-a bazat pe povestea citită în ziar: profesorul Antoine Berte a împușcat mama pupilor lui, pentru care a fost executat. Autorul a perceput această situație ca pe o tragedie a unei întregi generații.

Acțiunea are loc în anii 20 ai secolului XIX în orașul Verrières, care în realitate nu a existat - a fost inventat de autor.

Așadar, primarul orașului ia în familie un tutore - un tânăr ambițios Julien Sorel. Este foarte erudit, visează să obțină recunoaștere. Idolul tânărului este Napoleon. Treptat, sotia primarului, doamna de Renal, se intereseaza foarte mult de Julien si devine amanta lui. Când relația lor este amenințată cu expunere, Julien este forțat să părăsească orașul.

Sorel se îndreaptă spre mănăstire, unde îl alege pe Pirard drept mărturisitor, dar în curând i se cere să-și dea demisia. Un prieten al mărturisitorului - marchizul de La Mole - îl invită la Paris și îi spune că își caută o secretară. Pirard îl sfătuiește pe Julien fără ezitare. Sorel devine secretară și o seduce pe fiica lui La Mole Matilda. Totul ar fi mers după planurile lui Sorel - o frumusețe în apropiere, poziție, respect, bani, dar marchizul primește o scrisoare revelatoare de la doamna Renal, unde îl acuză pe Julien de ipocrizie, răutate, seducerea femeilor.

Marchizul furios îl dă afară pe Sorel. El cumpără o armă, vine la Renal și o împușcă. Julien este aruncat în închisoare și condamnat la moarte, în ciuda faptului că femeia rămâne în viață. Doamna Renal vine la el în închisoare, unde are loc folosirea eroilor. Cu toate acestea, eroii află că s-au iubit mereu, iar scrisoarea a fost scrisă de confesorul femeii. Renal însăși și mulți dintre orășeni vin în apărarea lui Julien, dar acesta este încă condamnat la moarte. La trei zile după moartea lui, însăși doamna Renal moare.

Personajele principale ale romanului

Printre acestea se numără:

• Personajul central este Julien Sorel. El se pregătește să fieepiscop pentru a obține beneficii concrete din aceasta, în timp ce el însuși nu crede în Dumnezeu. Este foarte inteligent și erudit, visează să repete soarta lui Napoleon. De dragul de a-și atinge obiectivele, este gata să treacă la ipocrizie. În același timp, este destul de temperat și nu își poate controla întotdeauna emoțiile.



• Domnișoara Louise Renal. Soția primarului și amanta lui Julien. Foarte naiv și ușor de influențat de alții.
• Matilda. Fiica marchizului de la Mole. Îndrăzneț, deschis și emoționant. Citește cărți de Voltaire și Rousseau. Se îndrăgostește de Julien.
• Pirard este starețul seminarului. Seamănă cu Julien în erudiție și erudiție, îl simpatizează. Alungat din mănăstire.
• Domnul de la Mole. Marchiz, participant la diferite întâlniri secrete. Îl apreciază pe Julien și cunoștințele sale, dar crede imediat denunțul confesorului doamnei de Rênal.
• Domnul de Renal. soțul lui Louise și primarul orașului. Bogat, zadarnic, dar ipocrit.

Semnificația numelui

În recenziile și recenziile „Roșu și negru” de Stendhal, puteți citi multe versiuni despre titlul lucrării. Una dintre cele mai populare interpretări este că numele simbolizează alegerea dintre cariera unui preot (negrul este culoarea sutanei) și cariera unui comandant (roșul este culoarea uniformei). Potrivit unei alte versiuni, Stendhal a numit astfel opera pentru că dorea să arate lupta din inima eroului: voia să se dovedească, să obțină succes, să devină mare, dar pentru asta era pregătit pentru fapte josnice, josnice.

Dacă te uiți la biografia autorului, poți afla că a fost un jucător de noroc. Acest lucrusugerează o astfel de interpretare a numelui: roșu și negru sunt culorile jocului la ruletă, ele simbolizează entuziasmul care l-a cuprins adesea pe erou.

El însuși a pariat atât pe „roșu” (seducția femeilor), cât și pe „negru” (trădare și ipocrizie).

Chiar contemporanii lui Stendhal în recenziile lor despre „Roșu și negru” au subliniat originalitatea și misterul titlului:

Titlul acestei cărți are un defect sau, dacă doriți, o virtute deosebită: îl lasă pe cititor în deplină ignoranță a ceea ce urmează.

Romanul lui Stendhal „Roșu și negru”, analiza problemelor

Deci, ce a vrut să spună autorul cu opera sa?

Desigur, problema nu se pune singură. Autorul abordează subiecte precum alegerea căilor de atingere a obiectivelor, alegerea căii pe care trebuie să o parcurgeți prin viață, conflictul dintre individ și societate. Pentru o înțelegere completă a capitolelor din „Roșu și negru”, Stendhal ar trebui să țină cont de contextul istoric. Evenimente precum venirea la putere a lui Napoleon, revoluția explică mentalitatea eroului.

Una dintre principalele probleme ridicate în roman este nedreptatea socială. Autorul însuși a numit romanul o cronică a secolului și a arătat situația socială și obiceiurile secolului folosind exemplul eroilor săi. Julien Sorel, deși inteligent, este un plebeu, ceea ce îl împiedică să ocupe cinstit o poziție în altă în societate. O altă problemă importantă la care a atins Stendhal este ignoranța cercurilor conducătoare.

În sfârșit, autorul ne povestește despre conflictpersoană și societate. Julien nu este acceptat nici în propria familie - pentru frații lui este prea deștept, nici în păturile superioare ale societății, pentru că este un simplu fiu de tâmplar. O astfel de neînțelegere și respingere îl fac pe Sorel așa cum ni se arată în paginile romanului.

„Roșu și negru” ca roman psihologic

Această lucrare este numită fondatorul romanului psihologic. De ce? Cert este că autorul, vorbind despre acțiunile eroului, descrie și starea sa psihologică la acel moment, motivele și motivația. De exemplu, venerația lui Sorel față de Napoleon și-a pus amprenta asupra multor acțiuni ale eroului și asupra caracterului său în ansamblu.

Stendhal nu numai că descrie orice evenimente, dar evaluează și comportamentul și motivele personajelor, descriind lupta internă, trăsăturile caracterului și dezvoltarea personalității.

Autorul corelează constant evenimentele din lumea exterioară cu lumea complexă a experiențelor interioare ale personajelor sale.

Diferitele semne non-verbale joacă un rol important. Gesturile și expresiile faciale ale personajelor, cu o aparentă calmitate exterioară, le pot trăda adevărata stare emoțională.

Atitudinea contemporanilor față de roman

Lucrarea a fost primită în mod ambiguu. Contemporanii lui Stendhal, în recenziile lor despre „Roșu și negru”, au vorbit despre deficiențele limbii și despre comportamentul depravat și vulgar al personajelor principale. La Vatican, cartea a fost luată ca o poveste de dragoste și interzisă în 1864. În Rusia, a fost interzis mai devreme, în 1850, de către împăratul Nicolae I. În Spania, romanul a fost interzis în 1939 de dictatorul Francisco Franco.

Critici literariperceput eroul romanului în mod ambiguu. Julien era considerat o persoană nobilă care se opune societății ignoranților și ipocriților, un personaj care se îndrăgostește mai întâi de sine însuși din interes propriu, dar apoi începe să iubească sincer, precum și un cinic și o persoană cu o viață dublă.

Ce spun acum despre roman

Recenziile cărții lui Stendhal „Roșu și negru” sunt în mare parte pozitive. Cititorii moderni îl percep ca pe o capodopera a literaturii mondiale, admiră psihologismul romanului, cât de frumos și exact descrie autorul emoțiile și experiențele personajelor sale. Ei observă, de asemenea, cât de exact a descris Stendhal șirul de gândire al oamenilor pe fundalul unor evenimente istorice specifice.

Există o mulțime de interpretări ale titlului romanului: atât cititorii sunt de acord cu cele existente, cât și încearcă să vină cu ale lor.

De asemenea, remarcă faptul că romanul va fi greu de înțeles fără a cunoaște evenimente istorice (Revoluția Franceză, domnia lui Napoleon) și concepte (abate, iezuit și altele).

Există și recenzii negative: se plâng în cea mai mare parte de un număr mare de experiențe sentimentale și de un complot lung, iar cineva consideră plictisitoare descrierea vieții de atunci.

Adaptări în străinătate

Primul film bazat pe carte a fost lansat în 1920. A fost opera regizorului italian Mario Bonnard. Romanul a fost filmat de mai multe ori în Franța, în 1954, 1961 și 1997 de regizorii Claude Autan-laure, Pierre Cardinal și, respectiv, Jean Verrages.

În adaptarea filmuluiTimp de 54 de ani, rolul principal a fost jucat de actorul Gerard Philip, care a jucat anterior în adaptarea cinematografică a operei lui Stendhal „Mănăstirea din Parma”.

În plus, în 1993, în Anglia a existat un serial regizat de Ben Bolt, a cărui intriga se bazează pe carte. Se numește „Scarlet and Black”.

Adaptare sovietică

Adaptarea sovietică a apărut în 1976. Regizor - Serghei Gerasimov. Filmul este format din cinci episoade. Rolul lui Julien Sorel a fost interpretat de actorul Nikolai Eremenko Jr., a cărui carieră după aceea a crescut rapid.

Filmul a fost filmat nu numai în Uniunea Sovietică, ci și în Franța. Ca decorațiuni au fost folosite gravuri și picturi ale artiștilor francezi din secolul al XIX-lea. Regizorul însuși a declarat că scopul său principal a fost să transmită ideea lui Stendhal. Adaptarea cinematografică sovietică a filmului Roșu și negru al lui Stendhal a primit în mare parte recenzii pozitive.