Viața pe margine. Cărți ale soților Strugatsky

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47

Este puțin probabil ca opera lui Arkadi și Boris Strugatsky, ale căror lucrări datează din anii 60 - sfârșitul anilor 80, să poată fi numită science fiction sovietică. Ele dezvăluie straturi prea profunde ale relațiilor umane atât cu lumea reală, cât și cu alte lumi și oamenii care le locuiesc. Cărțile lui Strugatsky au devenit un ghid către lumea fanteziei pentru mai multe generații de cititori.

Arkady Strugatsky

În tandemul scris al soților Strugatsky, principalul cuvânt literar i-a aparținut lui Arkadi Natanovici, fratele mai mare.

S-a născut la 28 august 1925 în Batumi. A supraviețuit evacuării din Leningradul asediat și, la recrutare, a plecat să studieze la Școala de Artilerie Aktobe, din care în 1943 a fost transferat la Institutul Militar de Limbi Străine din Moscova la departamentul de „traducător din engleză și japoneză”. După absolvire, a predat la o școală specială pentru traducători militari, a servit în Orientul Îndepărtat până la demobilizare în 1955.

Primele lucrări fantastice,scrise în colaborare cu fratele său, au fost publicate în 1958. Frații Fame au adus povestea „Țara norilor purpuri” (1959).

Chiar și în perioada sovietică, cărțile lui Strugatsky, a căror listă include peste 60 de romane, nuvele, nuvele și scenarii, au devenit clasice ale genului science fiction. Au fost traduse în peste 40 de limbi și publicate în 33 de țări.

Arkadi Naumovich Strugatsky a murit la 10.12.1991 la Moscova.

Boris Strugatsky

Boris Natanovici s-a născut pe 15 aprilie 1933 la Leningrad, a fost evacuat în timpul asediului, iar după întoarcerea sa a devenit student la Facultatea de Mecanică și Matematică a Universității de Stat din Leningrad. După ce a primit o diplomă în astronomie, a lucrat la observator (Pulkovo) până în 1960.

Membru al Uniunii Scriitorilor, Boris Natanovici a scris nu numai în colaborare cu fratele său, ci și separat sub pseudonimul S. Vititsky. Scriitorul a încetat din viață pe 19.11.2012.

Cărțile lui Strugațki au devenit cele mai bune lucrări ale perioadei sovietice, în care a fost creat propriul lor model de viitor, departe de comunismul „luminos”. „Mâine” utopic este fundalul temei principale a lucrării lor - locul omului în general și al omului de știință în special în univers și societate.

Cel mai bun din anii 60

Scriind în așa fel încât să provoace cititorul să gândească, să argumenteze, să încerce să înțeleagă lucrarea - asta au pus frații Strugatsky în fiecare dintre romanele lor. Cele mai bune cărți ale autorilor au o oarecare subestimare, ceea ce atrage în special oamenii care caută și gândesc la lucrările lor.

Una dintre primele lucrări controversate ale frațilorStrugatsky a fost romanul E greu să fii un Dumnezeu (1964). A fost menită să fie o lectură ușoară de aventură, dar sa transformat într-o digresiune etică despre încercarea de a schimba natura umană pentru a transforma istoria într-o altă direcție.

Principalele întrebări cu care abordează cărțile lui Strugatsky sunt legitimitatea interferenței în viața altor oameni, în evenimentele din trecut sau în progresul științific. Așa a perceput inteligența sovietică intriga romanului E greu să fii un Dumnezeu. Ei au văzut în ea realitatea din jurul lor - amestecul în dezvoltarea altor țări, ajutorul „fratern” al Uniunii Sovietice în construirea socialismului, încercările de a menține statul în lagărul socialist chiar și cu prețul sângelui..

În 1965, au fost publicate două romane senzaționale scrise de Strugațki - cărțile „Luni începe sâmbătă” și „Lucrurile prădătoare ale secolului”.

O poveste veselă despre oameni de știință entuziaști care sunt pasionați de munca lor - căutarea fericirii absolute, a devenit o carte de referință pentru inteligența creativă a acelei vremuri. Bazat pe acest roman, comedia veselă de Anul Nou „Magicieni” a fost filmată în 1982.

Romanul „Lucurile prădătoare ale epocii” a devenit într-o oarecare măsură profetic, deoarece autorii au desenat un viitor asemănător prezentului de astăzi. Lumea este plină de lucruri care au înrobit oamenii, ei depind de ei. Tema principală a romanului este că o persoană fără un scop, fără interes în găsirea unui nou, necunoscut, este doar un animal care consumă lucruri precummedicamente.

Începutul anilor 70

Cărțile lui Strugatsky, scrise în perioada de la sfârșitul anilor 60 până la începutul anilor 80, au o nouă direcție în viziunea asupra lumii a autorilor. Acum tema principală a lucrărilor lor este căutarea unui răspuns la întrebarea: cine suntem, de ce suntem aici?

Dacă luăm toate lucrările autorilor în ansamblu, este clar că Strugațkii au scris cele mai bune cărți în această perioadă.

1. Inhabited Island (1969) a fost primul roman care a dezvăluit un sistem de nedreptate și inegalitate. O carte foarte îndrăzneață și puternică pentru vremea ei. Aplicarea principiilor de viață idealiste, „corecte” pentru toată lumea din punctul de vedere al protagonistului poate deveni aceeași cauză de dezastru ca și un regim totalitar.
2. „Hotel „At the Dead Climber” (1970) - un roman polițist de ficțiune care, cu simțul umorului caracteristic lui Strugatsky, povestește despre evenimentele dintr-un hotel de mare altitudine cu participarea extratereștrilor.

Aceste lucrări au fost incluse în categoria romanelor care au adus faima mondială scriitorilor.

Picnic pe șosea

Nu există multe lucrări din epoca sovietică care să schimbe mințile și viziunile oamenilor asupra lumii. Soții Strugatsky, cărțile „Picnic pe marginea drumului”, „Orașul condamnat”, „Un miliard de ani înainte de sfârșitul lumii” și „Gândacul din furnicar” - au căzut în cea mai fructuoasă perioadă de creație a autorilor și au putut evoca un răspuns în mințile și sufletele cititorului sovietic.

Roadside Picnic (1972) este unul dintre cele mai importante romane ale scriitorilor. Realizarea că pământul nu estesingura și unică planetă din Univers locuită de creaturi foarte dezvoltate, dar doar o margine de drum în Univers, unde poți să te oprești pentru un picnic, să lași gunoiul în urmă și să zburezi, a întors mințile multor oameni nu numai de atunci. Un roman uimitor despre căutarea unui bărbat pentru un răspuns la întrebarea: ce sunt eu?

Creativitatea lui Strugatsky astăzi

Cărțile scriitorilor sunt scrise în așa fel încât relevanța lor astăzi este chiar mai mare decât în epoca sovietică. Viitorul pe care l-au desenat autorii a sosit deja, ceea ce înseamnă că problemele descrise acum 40 de ani au devenit o realitate pentru o persoană din lumea tehnologiilor în alte.

Nimic nu s-a schimbat, un bărbat fără obiectiv a fost întotdeauna eroul pierdut al timpului său.