Umor american: de ce trece un pui drumul

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47

"De ce a traversat puiul drumul?" - așa sună o glumă obișnuită americană, a cărei esență este să găsești motivul pentru care pasărea a decis să ajungă de ceal altă parte. Acesta este un exemplu de luptă cu umorul, deoarece decorul curios al glumei îl determină pe ascultător să se aștepte la un punchline tradițional, adică la un deznodământ ascuțit al glumei. Dar, în schimb, li se oferă o simplă declarație de fapt. Expresia „De ce trece puiul drumul?” a devenit un exemplu emblematic al modului în care o glumă comună, la care majoritatea oamenilor știu răspunsul, s-a schimbat de multe ori de-a lungul istoriei.

Primele versiuni ale glumei

Ghicitoarea a apărut pentru prima dată într-o ediție din 1847 a The Knickerbocker, o revistă lunară din New York.

Gluma a devenit larg răspândită în anii 1890, după publicarea sa. Această anecdotă demonstrează pe deplin umorul american clasic.

Glumă „De ce a traversat puiul drumul?”: variante ale glumei

Există multe variante care implică familiarizarea cu această faimoasă ghicitoare și cu răspunsul ei, de exemplu prin trimiterea unui alt răspuns, cum ar fica: „Era prea departe ca să mergi”. O clasă de variații include o altă creatură decât un pui în glumă.

De exemplu, o rață (sau curcan) traversează drumul „pentru că era ziua liberă a puiului” sau un dinozaur traversează strada „pentru că atunci nu existau găini”. În cele mai multe cazuri, astfel de variante sunt jocuri de cuvinte sau trimiteri la original. De exemplu, „De ce a traversat rața drumul?” - „Pentru a dovedi că nu este o găină.”

Pui traversând drumul… ești sigur că a fost un pui?

Pun se formează și prin înlocuirea cuvântului „stradă”. De exemplu, „De ce a traversat balena oceanul? - Pentru a ajunge în altă strâmtoare. În varianta matematicianului, această glumă sună așa: „De ce a trecut puiul de fâșia Möbius? - Pentru a ajunge în aceeași parte.”

Există o variantă întunecată a acestei glume: un pui care ajunge pe ceal altă parte poate fi văzut ca un eufemism pentru moarte. În acest caz, traversarea drumului este o metodă de sinucidere.

O altă clasă de variații, destinate transmiterii scrise și nu orale, folosește parodia: oamenii celebri au răspunsuri caracteristice la o întrebare pusă de o ghicitoare. Deci de ce a traversat puiul drumul? Răspunsuri ale personalităților celebre.

Cum ar răspunde celebritățile?

Albert Einstein: Puiul nu a trecut drumul. Drumul a trecut pe sub pui.

Isaac Newton: Puii în repaus tind să rămână în repaus. Pui în mișcare, de regulă,intersectia drumurilor.

Wolfgang Pauli: Era deja un pui pe această parte a drumului.

Blaise Pascal: A fost presiune asupra puiului să traverseze drumul. Cu toate acestea, când a schimbat partea, a simțit în continuare aceeași presiune.

Albert Michelson și Edward Morley: Experimentul nostru a fost un eșec. Nu am putut găsi calea.

Galileo Galilei: De ce trece un pui drumul? Pentru că a pus un picior în fața celuil alt și a făcut destui pași pentru a merge pe o distanță mai mare sau egală cu lățimea drumului. Rețineți că motivul nu este că Pământul nu este centrul universului. Oh, minunat! Un alt termen de închisoare.

Ludwig Boltzmann: Dacă ai destui pui, este aproape sigur că unul dintre ei va trece drumul.

Max Planck: De ce vrea puiul să traverseze drumul? Arată ca un pui alb. Îmi pare rău, mă ocup doar de corpuri negre.

Erwin Schrödinger: Puiul nu traversează drumul. Cel mai probabil, există pe ambele părți în același timp… doar nu te uita.

CIA: Acordă-ne cincisprezece minute și ne vom da seama.

Arhimede: Am alergat pe străzi, țipând și țipând, și abia atunci mi-am dat seama că am un pui.

Marie Curie: Bună întrebare. Și mult mai puțin periculos pentru sănătate.

Amadeo Avogadro: Ce, doar unul? Am de-a face doar cu un număr foarte mare de pui.

Pierre de Fermat: Uită de ce. îți voi arătatu cum poate ajunge acolo în minimum de timp.

Mai multe răspunsuri amuzante

Din cauza variațiilor de la gluma „De ce trece puiul drumul?” multe, iată câteva dintre cele mai amuzante răspunsuri.

• Pentru că își dă seama că este un cocoș pe ceal altă parte.
• Pentru a evita glumele stupide și suprautilizate.
• Ea a vrut să-și desfășoare picioarele.
• Pentru că puii sunt cu adevărat, foarte proști.
• Pentru a găsi o lume în care nimeni nu-i va pune la îndoială intenția de a traversa drumul.
• Pentru că țara noastră este o democrație: oricine poate merge oriunde!
• Pentru că a vrut să știe care este gluma.
• Ea a încercat să se sinucidă.
• De ce puiul traversează drumul? Pentru că drumul este prea lung pentru a merge pe jos.
• Pentru că fugea de lucrătorul KFC?
• Pentru că semaforul era verde.
• De ce puiul a fugit peste drum? Toți prietenii ei au făcut-o.
• Oficialii de poliție au spus că, deoarece investigația asupra evenimentului este încă în desfășurare, nu vor furniza informații specifice despre intenția puiului, starea medicală sau locul unde se află.
• Pentru a ieși din petrecerea rătăcitoare.

Așa sună răspunsurile oamenilor normali.

Schimba contextul

Folosirea altor personaje într-o glumă vă permite să regândiți complet gluma. De exemplu, următoarele exemple folosesc tehnica de referire la gluma originală.

• De ce a schimbatpe aici? Pentru că are orbire nocturnă!
• De ce a traversat femeia drumul? Cui îi pasă de ce, cum a ieșit din bucătărie este o întrebare importantă!
• De ce a traversat drumul Anakin Skywalker? Pentru a ajunge în partea întunecată.
• De ce nu a traversat fantoma drumul? Nu avea un cadavru pe care să plece.

După cum sa menționat mai sus, numărul de variații pe această temă este nesfârșit. Ce răspuns poți oferi la legendara întrebare?