Cele mai bune lucrări ale lui Strugatsky

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47

Activitatea creatoare a fraților Strugatsky a căzut mai ales în anii puterii sovietice. Dar chiar și în condiții de ideologie comunistă totală și de cenzură strictă, ei, scriitori dizidenți, au devenit cei mai cunoscuți scriitori de science-fiction din URSS. Multe lucrări ale lui Strugatsky au fost publicate în străinătate mult mai devreme decât acasă, majoritatea lucrărilor nu au fost publicate integral, parțial sau cu modificări. Dar poveștile și poveștile scriitorilor s-au despărțit în țară de la mână la mână, sub formă de cărți citite și retipăriri dactilografiate.

Din 1986, ficțiunea fraților-co-autori a început să fie publicată masiv și a devenit disponibilă tuturor fanilor genului, iar filme bazate pe lucrările lui Strugatsky s-au adăugat la lista de filme create în ani sovietici. Cărțile lor au devenit clasice ale genului literaturii ruse, dar nici astăzi nu și-au pierdut relevanța în multe privințe.

„Luni începe sâmbătă”

Dintre toate lucrările fraților Strugatsky, această poveste este considerată cea mai populară. Din 1986, este reeditată anual de editurile centrale și regionale. „Luni” captivează nu numai printr-o intriga distractivă și personaje strălucitoare, ci și narațiunea este pătrunsă de umor inteligent inteligent și satira subtilă.

Programatorul de la Leningrad Sasha Privalov, care este personajul principal și naratorul poveștii, în apropiere de orașul Solovets, conduce cu mașina doi colegi de călători. În semn de recunoștință, îi oferă lui Alexandru o ședere peste noapte și îl lasă într-un loc bizar cu particularități de culoare folclorică - o colibă pe pulpe de pui. Aproape imediat, încep să apară evenimente ciudate care depășesc explicația rațională.

S-a dovedit că colegii de călătorie sunt oameni de știință de la institutul local de cercetare NIICHAVO, care angajează vrăjitori, magicieni și ființe supranaturale de în altă calificare. Cabana este un muzeu de institut, unde toate obiectele s-au dovedit a fi exponate cu proprietăți magice: o față de masă auto-colecționată, o oglindă magică, o știucă care împlinește dorințele, o pisică care vorbește, un nichel de neînlocuit și altele. Iar canapeaua pe care a dormit Privalov este un traducător magic al realității. După o serie de incidente neobișnuite, personajului principal i se oferă un loc de muncă ca programator de computer la Institutul de Cercetare a Vrăjitoriei și Vrăjitoriei. Acolo, Privalov se alătură unei echipe minunate de vrăjitori, se confruntă cu multe mistere și aventuri.

AfișareSistemul administrativ-comandă sovietic, Strugațkii au conturat fenomene sociale care sunt și astăzi relevante: birocrația, cariera, ignoranța liderilor, profanarea în știință, precum și dorința de libertate a cercetării creative și științifice, visul etern al romanticilor - a face ceea ce ei iubesc, pentru care se percepe un salariu. Multe fraze din „luni” au devenit zicale și aforisme comune. Pe baza lucrării, în 1982, a fost lansat la televizor filmul muzical „Magicians” regizat de K. Bromberg.

Lumea prânzului

Într-o serie de romane și povești scrise din 1962 până în 1986, fantezia soților Strugatsky a creat o lume ideală de oameni fericiți care ar putea apărea în 100-150 de ani. Conținutul lucrărilor nu este legat de o singură poveste, dar cele mai multe dintre ele prezintă personaje comune și unele evenimente care au avut loc pe Pământ și pe spațiu.

Lista lucrărilor lui Strugațki legate de acest ciclu începe cu povestea „Amiază, secolul XXII”, care constă din 20 de nuvele. Ei povestesc în detaliu și fascinant despre viitorul apropiat al pământenilor (anul 2119), care au atins un nou nivel moral, etic și tehnologic. Aceasta este o poveste captivantă despre cum arată pământul viitorului, cum funcționează societatea sa socială, despre explorarea spațiului, zborurile interstelare, curajul, prietenia, curajul dezinteresat al oamenilor. Din ciclul „Amiază”, cele mai populare sunt romanul „Melcul de pe pantă” și povestea scrisă sub forma unei povești polițiste „Gândacul în furnicar”. Cu toate acestea, alte lucrări ale lui Strugatsky din această serie nu sunt mai puțin interesante și bogate în aventură, eise completează și, într-un fel, se explică reciproc.

Dovezi de panta

Un roman cu o soartă editorială dificilă, care a fost cel mai criticat și întotdeauna înțeles ambiguu. Versiunea sa originală și mai detaliată este povestea „Anxiety”. Lucrarea a fost finalizată de frații science fiction în 1966, a fost publicată integral în 1972 și chiar atunci, în străinătate, în Germania. Doar 16 ani mai târziu, la începutul perestroikei, romanul a fost publicat pentru prima dată integral în URSS. Strugațkii considerau Clue on the Slope ca fiind cea mai semnificativă și perfectă dintre lucrările lor.

Acțiunea are loc pe planeta Pandora cu natura sa neînțeleasă și ostilă pentru pământeni. Pe o stâncă în altă, care se ridică deasupra Pădurii pline de pericole, oamenii au ridicat un „Departament”, care se ocupă de studiul, organizarea expedițiilor, colectarea și statistica de date privind flora și fauna locală.

Lucrarea conține două povești vag conectate. Unul dintre ei povestește despre cercetătorul Candide, pierdut în Pădure, care și-a pierdut memoria, a trăit de câțiva ani printre băștinași și încearcă să se întoarcă la biostație. Acțiunea unei alte părți a intrigii are loc în „Oficiu”, unde al doilea personaj principal, Pepper, ajunge cu programul său de cercetare. În încercările sale de a obține permisiunea și de a vizita Pădurea, el întâlnește neglijența și absurditatea birocratică care prosperă în sistemul „Administrație”.

Gândacul în furnicar

În această poveste fantastică cu polițiști, maximse dezvăluie tema intrigantă a civilizaţiei Hoinătorilor, care trece în treacăt în unele dintre lucrările anterioare ale lui Strugatsky din Lumea prânzului.

Acțiunea are loc pe Pământ în 2178. Unul dintre personajele principale, progresorul Lev Abalkin, fiind în pragul unei căderi nervoase, a întrerupt arbitrar sarcina pe planeta Sarkash și a fugit pe Pământ. Acțiunea sa poate reprezenta o amenințare pentru planeta natală. Maxim Kammerer, un angajat al organizației KOMKON-2, este trimis în căutarea fugarului și clarificarea presupusului pericol.

Intrimul este țesut într-o poveste fascinantă despre o expediție pe planeta Nadezhda, condusă cu câțiva ani mai devreme de Abalkin și Shcenko, un reprezentant al rasei de câini a lui Sarkasha.

Picnic pe șosea

Dintre toate lucrările lui Strugatsky, această poveste are cel mai mare număr de traduceri străine și este cea mai populară în străinătate. Până la începutul anilor 2000, Picnic fusese publicat în 22 de țări de 55 de publicații.

Momentul acțiunii din poveste este anii 1970. În Harmont, un oraș de provincie dintr-un anumit stat de limbă engleză, există o zonă. Acesta este unul dintre cele șase puncte ale Pământului, unde în urmă cu 13 ani existau fenomene (anomalii) inexplicabile care nu sunt supuse legilor fizice cunoscute de omenire. Oamenii din zonă sunt expuși la efecte imprevizibile, adesea mortale. Populația din regiunile anormale a fost evacuată, teritoriile sunt păzite cu grijă, iar oamenii de știință încearcă să le studieze cu atenție. Există mai multe ipoteze cu privire la originea teritoriilor anormale, dintre care una esteinterferențe extraterestre.

Orașul Harmont după apariția Zonei este în declin, multe case sunt goale. Singura activitate care aduce un venit decent este comertul cu artefacte, obiecte ciudate care au proprietati fie periculoase, fie utile, fie de neinteles. Artefactele sunt scoase din zonă cu mare risc pentru viață de către urmăritori, oameni care pot recunoaște și ocoli anomaliile. Activitățile lor au dat naștere multor legende, povești adevărate și fictive. Ocupația urmăritorilor este interzisă, dar nimeni nu cunoaște mai bine Zona. Prin urmare, unii dintre ei devin ghiduri oficiale care însoțesc oamenii de știință în teritorii anormale. Printre acești temerari se numără eroi și învinși, unii au murit sau au rămas infirmi. Dar niciunul dintre urmăritori nu poate refuza atacurile din zonă, care îi atrage prin atracția sa magnetică, schimbă conștiința și influențează soarta.

În 1979, regizorul A. Tarkovsky, pe baza acestei lucrări, a filmat lungmetrajul „Stalker”, care a primit un premiu la Festivalul de Film de la Cannes în 1980.

Alte compoziții

Cele mai bune lucrări ale lui Strugatsky includ povestea „Lebedele urâte”, o lucrare de cult a anilor 70-80 ai secolului trecut, care, fără a trece de cenzură, s-a împrăștiat în toată țara în retipăriri samizdat. Și, de asemenea, publicată de 24 de edituri din 13 țări străine, povestea „Insula locuită”, care a devenit unul dintre exemplele clasice ale science-fiction-ului mondial. Ultimul roman al fraților Strugatsky, Orașul condamnat, este cel mai multlucrare filozofică și controversată. A fost rezultatul muncii scriitorilor, care, în condițiile unei realități sociale în schimbare, au afirmat constanța valorilor eterne universale.