„Moartea unui pionier” de Eduard Bagritsky: povestea scrisului și a intrigii

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47

Poezia lui Eduard Bagritsky „Moartea unui pionier” - singura dintre lucrările poetului sovietic inclusă în programa de literatură școlară - a fost scrisă de el în 1932. Puțin mai târziu, a fost publicat de revista Krasnaya Nov, programată să coincidă cu cea de-a 15-a aniversare a Revoluției din octombrie. Mai târziu, poemul a devenit una dintre lucrările colecției de viață a poetului.

În articol vom vorbi despre această lucrare, istoria creării ei, structura și intriga, caracteristicile stilului.

Eduard Bagritsky

Poetul (pe numele real Dzyubin) s-a născut în Ucraina în 1895, în orașul Odesa, într-o familie de evrei mic-burghezi. A primit educația într-o școală adevărată și într-o școală de topografie. Primele poezii au început să fie publicate în periodice în 1913-1914. Acestea erau în mare parte poezii romantice, care semănau tematic și stilistic cu poezia lui Nikolai Gumilyov, R. L. Stevenson și Vladimir Mayakovsky.

În anii 1920 EdwardBagritsky a fost membru al cercului literar de la Odesa, ai cărui reprezentanți au fost Yuri Olesha, Valentin Kataev, Ilya Ilf, Semyon Kirsanov și alți prozatori și poeți talentați.

A lucrat ca editor la St. Petersburg Telegraph Agency (filiala Odesa). În timpul Războiului Civil, a devenit voluntar în Armata Roșie și membru al Detașamentului Partizan Special al Comitetului Executiv Central All-Rusian. Apoi a slujit la departamentul politic și a scris poezii de propagandă.

Sub pseudonimele Nekto Vasya, Nina Voskresenskaya și Rabkor Gortsev, poetul și-a publicat poeziile într-o serie de ziare și reviste umoristice din Odesa.

Din 1925 a trăit și a lucrat la Moscova. Acolo a devenit membru al asociației literare „Pass”. În 1928, a publicat o colecție de poezii.

Eduard Bagritsky a murit în 1934, după o lungă boală.

„Moartea unui pionier”: povestea creației

În critica literară sovietică, s-a acceptat în general că această lucrare a fost scrisă în 1930, când poetul, care locuia la acea vreme cu prietenul său, a aflat de moartea fiicei sale, Valya Dyko, în vârstă de treisprezece ani.. Se presupune că ea a murit în spital de scarlatina. Mama fetei i-a adus femeii pe moarte o cruce de botez, dar pionierul Valya a refuzat să o pună. Aceeași versiune a fost exprimată de poetul însuși la întâlnirea cu corespondenții Pionerskaya Pravda. Mai mult, acest fapt a devenit atât de înrădăcinat în critica literară, încât strada pe care se afla casa în care stătea Bagritsky a început mai târziu să poarte numele poetului.

De fapt, adevărata Valentina a murit mult mai târziu,când poetul nu mai locuia la Kuntsevo. Cel mai probabil, scrierea poeziei a fost influențată de un incident care a avut loc în orașul Pikozero, regiunea Arhangelsk (Bagrițki, care fusese acolo, a auzit despre asta). Evenimentul a fost similar cu cel descris mai sus: o fată de doisprezece ani, Vera Selivanova, care era pe moarte de răceală, a fost nevoită să sărute icoana, dar ea a salutat.

În același timp, poetul însuși a spus în mod repetat că poemul cuprinde artistic fapte reale, așa că baza operei este încă ficțiune.

Complot

Deci, intriga din „Moartea unui pionier” este următoarea: fata pionieră Valya, care moare în spital de scarlatina, mama ei aduce o cruce de botez, implorând-o să o pună și să o întrebe. Dumnezeu pentru vindecare. Dar visele materne ale lui Valya cu privire la valorile tradiționale creștine și un viitor în care sunt promise o zestre bună, o casă bine îngrijită, o gospodărie sănătoasă și o căsnicie fericită nu atrag.

Chiar și în stare de febră, Valya vede detașamente de pionier în marș, un steag roșu înălțat, aude sunete de clarițe. Ultimul gest pe care l-a putut face fata, slăbită de o boală gravă, a fost să arate cu mâna un salut de pionier, și nu semnul crucii.

Valentine's Tale

Bagritsky a scris o poezie sub forma unui basm, fapt dovedit de unele stilizări și repetări. Autorul însuși a spus asta:

Am scris poezia „Moartea unui pionier” sub forma unui basm. Mi-am imaginat clar că ar trebui să fie scris cât se poate de simplu. Spune-mi de ce mi-e dragă Valya. Am vrut să arăt că moartea ei este de neuitat și, în ciuda faptului căValya a murit, cântecul despre ea va rămâne în viață, pionierii vor merge cu acest cântec despre ea.

S-au scris multe cercetări despre acest poem neobișnuit, asemănător incantației. Există acelea în care poemul este chiar comparat cu viețile sfinților.

Și există, de exemplu, paralele pe care unii critici literari le fac între poemul și un poem umoristic al unuia dintre poeții asociației OBERIU Nikolai Oleinikov „Karas” (1927). Oricât de ciudată ar fi această juxtapunere a eroicului și a comicului.

Învingând soarta unui pește mic, iar Oleynikov s-a întrebat despre opoziția dintre viața de zi cu zi și moarte, Karasik, care nu a atins niciodată idealuri, dar se străduiește pentru ele:

Coacăze albe, Negru Trouble!

Nu plimba crapul

Cu dulce niciodată.

Sau:

Așa că fă puțin zgomot, noroi

Apa Neva!

Nu înota pentru crap

Nicăieri altundeva.

Dar referirile lui Bagritsky la campaniile eroice cu sabii fac ecou mențiunea sadică a lui Oleinikov despre cuțitele care evidențiază un biet pește. Și pătratul cu banner zburător - cu o tigaie de bucătărie încinsă. În același timp, poeziile sunt scrise cu un model ritmic și intonațional atât de asemănător încât este destul de greu de observat.

Epigraf și cântec

Poezia „Moartea unui pionier” are o epigrafă auto. Acesta este un catren despre o furtună:

Reîmprospătat de o furtună, Frunza tremură.

Ah, vâlci verzi

Fluier dublu!

Într-adevăr, întreaga intrigă a poeziei este construită în așa fel încât ultima furtună din viața lui Vali să fie comparată cu strălucitul tineret de pionier al țării. Viața nu este înțeleasă ca o viață calmă și stabilă, ci ca o bătălie și elemente. Ca fulgerul, legăturile strălucitoare fulgeră, apelul „Fii gata!” sună ca un tunet. Contururile grele ale norilor i se par fetei ca o formație de pionier. Furtuna se dezamorsează cu ploaie și se termină pe măsură ce viața Valentinei se estompează:

În verdele gazonului

Picături ca apa!

Valya într-un tricou albastru

Salut.

În creștere liniștită, Lumină fantomatică, Deasupra patului de spital

Mâna bebelușului…

O parte din poem a fost chiar transformată într-un cântec. Mai degrabă, poetul însuși a scos în evidență și l-a numit așa la început. Acest fragment de mai târziu (începând cu cuvintele „Tinerețea ne-a condus într-o campanie cu sabie…”) a fost pus pe muzică de diverși compozitori - Mark Minkov, Vladimir Yurovsky, Boris Kravchenko.