Cine a scris melodia „Războiul Sfânt”

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47

Din multe filme care descriu marea ispravă a poporului sovietic, spectatorul modern este familiarizat cu cântecul „Războiul Sfânt”. Melodia o surprinde imediat, de la primele note cu impulsul ei patriotic. Este interpretat de un cor puternic, nu poate fi cântat într-o singură voce.

Timp de mulți ani s-a crezut că autorul cântecului a fost celebrul compozitor sovietic Lebedev-Kumach, care a compus-o literalmente într-o singură ședință imediat după începerea războiului, poate chiar pe 22 iunie 1941. Avea o mulțime de cântece, inclusiv foarte bune. „Nu cunosc o altă țară de acest fel”, „Dacă va fi război mâine” și alte lucrări similare au glorificat în primul rând sistemul sovietic-colectiv-fermă, dar un imn atât de maiestuos la patriotismul rus precum „Războiul Sfânt” nu a fost. printre ele.

În acele vremuri, însăși mențiunea despre sfințenie era răzvrătire. Când Germania nazistă a atacat, cuvântul a început să fie folosit din nou, mai ales după „frații și surorile” lui Stalin, împrumutate din vocabularul seminarului bisericesc, dar asta a fost mai târziu, pe 3 iulie.

Mențiunea „hoardei blestemate” evocă, de asemenea, asocieri cu ceva din „tradițiile vremurilor străvechi”. Ascultătorul are involuntarimpresia că aceste poezii au fost scrise nu de un câștigător al Premiului Stalin și de un membru proeminent al Uniunii Scriitorilor din URSS, ci de un ofițer al Gărzii Albe care nu a fost ucis de bolșevici, există prea multă rusă nativă în acest cântec. Nici măcar nu mai este loc pentru sovietic.

Propaganda din anii de dinainte de război punea mai mult accent pe internaționalism decât pe patriotism. Era considerat normal să dorească să-și părăsească țara natală pentru a da pământ unor țărani necunoscuți din Grenada, fără să întrebe mai întâi dacă își doresc un astfel de cadou.

Indiciul pentru transformarea neașteptată și aproape instantanee a comunistului Lebedev-Kumach într-un patriot rus este simplu. Cert este că textul nu aparține stiloului său. „Războiul Sfânt” a fost scris în timpul Primului Război Mondial. Adevăratul autor este Alexander Adolfovich Bode, profesor de gimnaziu din Rybinsk. Melodia, de fapt, a fost compusă tot de el.

Trebuie să-i aducem un omagiu lui V. V. Lebedev-Kumach: cuvintele cântecului „Războiul Sfânt” au suferit o anumită corecție susținută politic. „Forța întunecată teutonă” a devenit fascistă. Acest lucru, desigur, nu este în întregime corect, pentru că fascismul este un fenomen italian, a existat nazism în Germania. Am fost atacați nu de cămășile negre ale lui Mussolini, ci de germani. Dar s-a întâmplat ca membrii NSDAP, adică Partidul Muncitoresc Național Socialist German, să fie numiți fasciști în țara noastră. Nu contează.

Textul a fost schimbat în grabă, aparent făcut într-o singură noapte. Piesa „Holy War” s-a dovedit a fi cea mai potrivită și a fost luată de undeva în dulap sausertar de birou, unde adunase praf de patru ani. Profesorul vechii școli încă regale și-a trimis lucrarea venerabilului compozitor în speranța că i-ar plăcea. El, probabil, nici nu-și putea imagina că lucrarea va fi însușită, ca intelectual, asumându-și decența a priori, caracteristică artiștilor ruși. Alexander Adolfovich Bode a greșit de două ori.

Lui Lebedev-Kumach nu i-a plăcut „Războiul Sfânt”, această concluzie se sugerează pe baza faptului că cântecul a stat din 1937 până în 1941 în arhiva poetului sovietic. Adevărat, și oportunitatea de a o aduce la lumina zilei s-a prezentat abia după 22 iunie.

A doua eroare este vizibilă cu ochiul liber. A atribui lucrarea altcuiva este un lucru rușinos, dar destul de acceptabil conform conceptelor multor figuri ale artei sovietice. Dar Alexandru Adolfovici îl considera pe Vasily Ivanovici un mare poet …