Haiku japonez. Haiku japonez despre natură. poezii haiku
Haiku japonez. Haiku japonez despre natură. poezii haiku

Video: Haiku japonez. Haiku japonez despre natură. poezii haiku

Video: Haiku japonez. Haiku japonez despre natură. poezii haiku
Video: Крис Редфилд против логики ► 4 Прохождение Resident Evil Code: Veronica (PS2) 2024, Decembrie
Anonim

Frumusețea poeziei încântă aproape toți oamenii. Nu e de mirare că ei spun că muzica poate îmblânzi chiar și cea mai feroce fiară. Aici frumusețea creativității se scufundă adânc în suflet. Cu ce sunt diferite poeziile? De ce sunt haiku-urile japoneze cu trei linii atât de atractive? Și cum să înveți să le percepi semnificația profundă?

Frumusețea poeziei japoneze

Haiku japonez
Haiku japonez

Lumina lunii și tandrețea fragilă a zăpezii de dimineață îi inspiră pe poeții japonezi să creeze trei linii de luminozitate și profunzime neobișnuite. Haiku japonez este o poezie care se distinge prin lirism. În plus, poate fi neterminat și lasă loc pentru imaginație și reflecție atentă. Poezia haiku (sau haiku) nu tolerează graba sau asprimea. Filosofia acestor creații ale sufletului este îndreptată direct către inimile ascultătorilor și reflectă gândurile și secretele ascunse ale scriitorului. Oamenilor de rând le place foarte mult să creeze aceste formule poetice scurte, în care nu există cuvinte de prisos, iar silaba trece armonios de la popular la literar, continuând să se dezvolte și să dea naștere la noi forme poetice.

Apariția poeticului naționalforme

versuri haiku japoneze
versuri haiku japoneze

Forme poetice originale, atât de faimoase în Japonia - cinci rânduri și trei rânduri (tanka și haiku). Tanka este literalmente interpretată ca un cântec scurt. Inițial, acesta a fost numele cântecelor populare care au apărut în zorii istoriei japoneze. În literatura Japoniei, tankas-urile au fost înlocuite cu nagauți, care se distingeau prin lungimea lor excesivă. Cântece epice și lirice de lungime variabilă s-au păstrat în folclor. Mulți ani mai târziu, haiku-ul japonez s-a separat de tanka în perioada de glorie a culturii urbane. Hokku conține toată bogăția imaginilor poetice. În istoria poeziei japoneze au existat perioade atât de prosperitate, cât și de declin. Au fost și momente în care haiku-ul japonez putea să dispară cu totul. Dar, pe o perioadă lungă de timp, a devenit evident că formele poetice scurte și încăpătoare sunt o necesitate și o nevoie urgentă pentru poezie. Astfel de forme de poezie pot fi compuse rapid, sub o furtună de emoții. Îți poți pune gândul fierbinte în metafore sau aforisme, făcându-l memorabil, reflectând laude sau reproșuri.

Trăsături caracteristice ale poeziei japoneze

poezii haiku japoneze
poezii haiku japoneze

Poezia haiku japoneză se remarcă prin dorința sa de concizie, concizia formelor, dragostea pentru minimalism, care este inerentă artei naționale japoneze, care este universală și poate crea imagini minimaliste și monumentale cu virtuozitate egală. De ce este haiku-ul japonez atât de popular și atractiv? În primul rând, acesta este un gând concis, reflectat de gândurile cetățenilor obișnuiți care se feresc de tradițiile poeziei clasice. Haiku japonez devine un purtătoridee încăpătoare și răspunde mai ales nevoilor generațiilor în creștere. Frumusețea poeziei japoneze constă în reprezentarea acelor obiecte care sunt aproape de fiecare persoană. Ea arată viața naturii și a omului într-o unitate armonioasă pe fundalul anotimpurilor în schimbare. Poezia japoneză este silabică, cu un ritm bazat pe alternanța numărului de silabe. Rima în haiku nu este importantă, dar sunetul și organizarea ritmică a celor trei linii sunt primare.

Contor poezie

Exemple de haiku japoneze
Exemple de haiku japoneze

Numai cei neluminați cred că acest verset original nu are parametri și limitări. Haiku japonez are un metru fix cu un anumit număr de silabe. Fiecare vers are propriul său număr: în primul - cinci, în al doilea - șapte, iar în al treilea - doar șaptesprezece silabe. Dar aceasta nu limitează în niciun fel libertatea poetică. Un artist adevărat nu va socoti niciodată cu metrul în atingerea expresivității poetice.

Dimensiunea mică a haiku-ului face chiar și un sonet european monumental. Arta de a scrie haiku japonez constă tocmai în capacitatea de a exprima gândurile într-o formă concisă. În acest sens, haiku-ul se aseamănă cu proverbele populare. Principalele diferențe dintre astfel de proverbe și haiku se află în caracteristicile genului. Haiku japonez nu este o zicală edificatoare, nu o duhă bine îndreptată, ci un tablou poetic, încadrat în câteva lovituri. Sarcina poetului este în entuziasmul liric, zborul imaginației și detaliul tabloului. Haiku japonez are exemple chiar și în lucrările lui Cehov. În scrisorile sale, el descrie frumusețea nopților luminate de lună, a stelelor și a umbrelor negre.

Necesarelemente ale poeților japonezi

Modul de a crea versuri japoneze necesită activitate maximă a scriitorului, imersiune completă în creativitate. Este imposibil să răsfoiți pur și simplu colecția de haiku fără a vă concentra atenția. Fiecare poezie necesită lectură atentă și reflecție filozofică. Un cititor pasiv nu va putea simți impulsul inerent conținutului creației. Numai prin lucrarea comună a gândurilor cititorului și creatorului se naște adevărata artă, așa cum leagănul arcului și tremurul coardei dau naștere muzicii. Dimensiunea miniaturală a haiku-ului nu îl face deloc mai ușor pentru creator, deoarece înseamnă că trebuie să încadrezi imensitatea într-un număr mic de cuvinte și pur și simplu nu există timp pentru o prezentare lungă a gândurilor tale. Pentru a nu expune în grabă sensul, scriitorul caută un punct culminant în fiecare fenomen.

Haiku japonez despre natură
Haiku japonez despre natură

Eroii haiku-ului japonez

Mulți poeți își exprimă gândurile și emoțiile în haiku dând rolul principal unui anumit obiect. Unii poeți reflectă viziunea asupra lumii a oamenilor printr-o descriere iubitoare a formelor mici și afirmarea dreptului lor la viață. Poeții se ridică în creațiile lor pentru insecte, amfibieni, simpli țărani și domni. Prin urmare, exemplele de exemple de haiku japonez cu trei linii au un sunet social. Accentul pus pe forme mici vă permite să pictați o imagine la scară mare.

Frumusețea naturii în versuri

Haiku-ul japonez despre natură este asemănător cu pictura, deoarece devine adesea transmisia intrigii picturilor și o sursă de inspirație pentru artiști. Uneori, haiku-ul este o componentă specială a unui tablou carea servit ca o inscripție proiectată caligrafic sub ea. Un exemplu viu al unei astfel de lucrări este cele trei rânduri ale lui Buson:„Blestemă flori în jur. Soarele iese în vest. Luna răsare în est.”

exemple de versuri japoneze de haiku
exemple de versuri japoneze de haiku

Descrie câmpuri largi acoperite cu flori galbene de colza, care par deosebit de strălucitoare în razele apusului. Bila solară de foc contrastează efectiv cu paloarea lunii în creștere. Nu există detalii în haiku care să arate efectul luminii și o paletă de culori, dar oferă un nou aspect asupra imaginii. Gruparea elementelor și detaliilor principale ale tabloului depinde de poet. Maniera laconică a imaginii face ca haiku-ul japonez să fie legat de gravarea color a ukiyo-e:

Ploaia de primăvară toarnă!

Conversație pe parcursUmbrelă și mino.

Acest haiku Buson este o scenă de gen în spiritul imprimeurilor ukiyo-e. Semnificația lui este în conversația a doi trecători sub ploaia de primăvară. Unul dintre ei este acoperit cu o umbrelă, iar al doilea este îmbrăcat într-o mantie de paie - mino. Particularitatea acestui haiku este suflarea proaspătă a primăverii și umorul subtil, aproape de grotesc.

Imagini din poeziile poeților japonezi

Poetul care creează haiku japonez preferă adesea imaginile nu vizuale, ci sonore. Fiecare sunet este plin de o semnificație, un sentiment și o dispoziție specială. Urletul vântului, ciripitul cicadelor, strigătele unui fazan, cântarea unei privighetoare și a unei ciocârle, vocea unui cuc se reflectă în poem. Așa este amintit haiku-ul, descriind o întreagă orchestră care sună în pădure.

Cântă cântă.

Cu o lovitură zgomotătoare în desiș

Fazanul îi răsună.(Basho)

Înaintecititorii nu au o panoramă tridimensională de asocieri și imagini, dar gândul se trezește cu anumite direcții. Poeziile seamănă cu un desen cu cerneală monocrom, fără detalii inutile. Doar câteva elemente selectate cu pricepere ajută la crearea unei imagini strălucitoare a toamnei târzii în concizia ei. Se simte liniștea dinaintea vântului și imobilitatea tristă a naturii. Conturul luminos al imaginii are totuși o capacitate crescută și fascinează prin adâncimea sa. Și chiar dacă în poem este descrisă doar natura, starea sufletului poetului, dureroasa sa singurătate se simte.

haiku poezie japoneză
haiku poezie japoneză

Un zbor al imaginației cititorului

Atractia haiku-ului constă în feedback. Doar această formă poetică vă permite să aveți șanse egale cu scriitorii. Cititorul devine coautor. Și poate fi ghidat de imaginația sa în înfățișarea imaginii. Împreună cu poetul, cititorul trăiește tristețea, împărtășește angoasa și se cufundă în profunzimile experiențelor personale. De-a lungul secolelor lungi de existență, haiku-urile antice nu au devenit mai puțin profunde. Mai degrabă, haiku-ul japonez nu arată, ci indicii și solicitări. Poetul Issa și-a exprimat dorul pentru copilul mort în haiku:

Viața noastră este o picătură de rouă.

Doar o picătură de rouăViața noastră este încă…

Roua în același timp este o metaforă a fragilității vieții. Budismul învață concizia și natura efemeră a vieții umane și valoarea ei scăzută. Dar totuși, tatăl nu se poate împăca cu pierderea unei persoane dragi și nu poate trata viața ca pe un filozof. Tăcerea lui de la sfârșitul strofei spune mai mult decât cuvinte.

Incoerență Hokku

Un element obligatoriu al haiku-ului japonez este reticența și capacitatea de a continua în mod independent linia creatorului. Cel mai adesea, versetul conține două cuvinte semnificative, iar restul sunt formalități și exclamații. Toate detaliile inutile sunt aruncate, lăsând faptele goale fără înfrumusețare. Mijloacele poetice sunt selectate foarte puțin, deoarece, dacă este posibil, metaforele și epitetele nu sunt folosite. De asemenea, se întâmplă ca poemele haiku japoneze să fie o metaforă extinsă, dar sensul direct se află în subtext.

Din inima unui bujor

O albină se târăște încet…O, fără tragere de inimă!

Basho a scris această poezie în momentul despărțirii de casa prietenului său și a transmis în mod clar toate emoțiile.

Poziția haiku-ului japonez a fost și rămâne o artă inovatoare care aparține oamenilor obișnuiți: negustori, artizani, țărani și chiar cerșetori. Sentimentele sincere și emoțiile naturale inerente fiecărei persoane îi fac pe oameni de diferite clase să se relaționeze.

Recomandat: