A. S. Pușkin, „Șeful de gară”: o scurtă relatare

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47

În 1830, Pușkin a încheiat ciclul de povești „Povestea regretatului Ivan Petrovici Belkin”. „The Stationmaster” (a cărei idee principală este de a face cititorul să se gândească la imaginea și actualitatea relațiilor calde cu cei dragi pe exemplul unui tată iubitor și a unei fiice „risipitoare”) este una dintre cele cinci lucrări ale celebra colecție. La început, autorul vorbește despre soarta nefericită a „micului” – șef de gară. „Adevărații martiri din clasa a XIV-a” – așa îi numește Pușkin. Toți călătorii care sunt nemulțumiți de drum și vreme caută să-i mustre și să-i jignească.

A. S. Pușkin, „Șeful de gară”. Introducere

S-a întâmplat în 1816. Pe vremea aceea, naratorul trecea printr-o anumită provincie cunoscută. Pe drum, ploaia l-a cuprins pe călător, iar acesta s-a hotărâtașteaptă la gară. Acolo s-a schimbat și a băut ceai fierbinte. Masa a fost pusă de o fată de vreo paisprezece ani. Numele ei era Dunya. Era fiica îngrijitorului Samson. Cabana a fost curată și confortabilă. Naratorul a invitat gazda și fiica lui să-și împartă masa cu el. Așa s-au cunoscut. Curând au fost dați caii, iar călătorul a pornit din nou.

A. S. Pușkin, „Șeful de gară”. Evoluții

Au trecut câțiva ani de atunci. Naratorul s-a întâmplat să treacă din nou prin aceeași stație. Când a intrat în colibă, l-a surprins faptul că din situația anterioară a mai rămas puțin: peste tot era „drăpănire și neglijență”. Fata lui Dunya nu a fost găsită nicăieri. Îngrijitorul în vârstă l-a întâlnit pe călător. Era necomunicativ. Abia când călătorul i-a oferit un pahar de pumn, gazda a fost de acord să-i spună povestea despre cum s-a întâmplat că a rămas complet singur.

S-a întâmplat acum trei ani. Atunci un tânăr căpitan Minsky trecea prin gară. S-a supărat și a strigat ca caii să fie serviți mai repede. Și când a văzut-o pe Dunya, a cedat și a decis să rămână la cină. Seara s-a dovedit că oaspetele era bolnav. La el a fost chemat un medic, care i-a prescris pacientului repaus la pat. Trei zile mai târziu, căpitanul s-a simțit mai bine și s-a pregătit să plece, oferindu-i Dunei să o ducă la biserică. Tatăl ei i-a permis să meargă acolo cu un oaspete. Nu simțea nimic rău. Liturghia se terminase, dar Dunya nu s-a întors. Atunci bătrânul Samson a alergat la biserică și a aflat acolo că fiica lui nu era acolo. Iar seara s-a întors la gară cocherul, care ducea un tânăr ofițer. I-a spus îngrijitorului că fiica luia plecat cu el. Aflând acest lucru, bătrânul s-a îmbolnăvit. Și de îndată ce și-a revenit, se ducea la Sankt Petersburg pentru a-și returna Dunya.

A. S. Pușkin, „Șeful de gară”. Se încheie cu

Ajuns în oraș, îngrijitorul a găsit casa lui Minsky și a venit la el. Dar tânărul ofițer nu l-a ascultat pe bătrân. I-a împins niște bancnote mototolite și l-a escortat afară în stradă. Bietul tată își dorea cu adevărat să-și vadă fiica iubita Dunya din nou, dar nu știa cum să o facă. Am ajutat cazul îngrijitorului.

Într-o zi, un droshky deștept s-a repezit pe lângă el, în care l-a recunoscut pe răpitorul fiicei sale. S-au oprit lângă o casă cu trei etaje. Minsky urcă repede treptele. Bătrânul a urcat în casă și a întrebat dacă Evdokia Samsonovna locuiește aici. I s-a spus că este aici. Apoi a cerut să-l lase să treacă cu ea, dând de înțeles că are vești pentru domnișoara.

După ce a intrat în casă, Samson a văzut următoarea poză prin ușa întredeschisă: Minsky stătea într-un fotoliu și se gândea. Lângă el se afla Dunya într-un dressing luxos. Îl privi pe tânărul husar cu tandrețe. Bătrânul nu-și văzuse niciodată fiica atât de frumoasă. S-a îndrăgostit involuntar de ea. Iar Dunya, ridicând capul și văzându-și tatăl, a țipat și a căzut inconștient pe covor. Un ofițer furios l-a dat afară pe bătrân.

Au trecut mulți ani de atunci. Naratorul s-a întâmplat să treacă din nou prin aceste locuri. A aflat că stația nu mai există, îngrijitorul a băut singur și a murit. Și în casa lui locuiește un berecu sotia lui. După ce i-a vizitat mormântul, naratorul a aflat că în urmă cu câțiva ani trecuse pe aici o frumoasă doamnă cu trei barchaturi mici. Când a auzit că îngrijitorul a murit, a plâns amar. Și apoi Dunya (era ea) a rămas întinsă mult timp pe mormântul tatălui ei, strângând-o în brațe. Pușkin și-a încheiat povestea cu acest episod.

„The Stationmaster” este una dintre cele mai izbitoare lucrări ale marelui maestru din ciclul de povești „Tales of Belkin”. Sfârșitul poveștii este deopotrivă jalnic și în același timp fericit: soarta grea și moartea bătrânului îngrijitor, pe de o parte, și viața și soarta fericită a fiicei sale, pe de altă parte. Morala poveștii este: părinții ar trebui să fie iubiți și îngrijiți cât timp sunt în viață.

Povestea lui Pușkin „The Stationmaster” a fost filmată de mai multe ori, ultima dată în 1972.