Frazeologismul „stați într-o băltoacă”: sens și cazuri de utilizare
Frazeologismul „stați într-o băltoacă”: sens și cazuri de utilizare

Video: Frazeologismul „stați într-o băltoacă”: sens și cazuri de utilizare

Video: Frazeologismul „stați într-o băltoacă”: sens și cazuri de utilizare
Video: Evgeny Grishkovets. Farewell to the paper. Stage performance. English Subtitles 2024, Iunie
Anonim

Ici și colo auzim expresia „a sta într-o băltoacă”. Unii oameni îi cunosc semnificația, alții nu. Pentru al doilea, am decis să scriem articolul nostru. În ea, folosind exemple de înțeles, vom analiza semnificația expresiei declarate.

Semnificat

frazeologismul sta într-o băltoacă sens
frazeologismul sta într-o băltoacă sens

Să ne imaginăm că un student se pregătește pentru un examen de mult timp și plictisitor. Mai mult, nu numai că se pregătește, ci le spune tuturor despre cum nu doarme noaptea, ci înghesuie și înghesuie totul. Și apoi vine ziua examenului. Scoate un bilet și nu poate scrie o singură linie pe el. El cade în stupoare. Astfel, elevul nu poate spune nimic profesorului. Aici, frazeologismul „stai într-o b altă” se potrivește perfect. Sensul său este următorul: a ajunge într-o situație neplăcută sau incomodă, uneori amuzantă.

Semnificația frazeologismului și a adevăratei tragedii

stați într-o băltoacă sensul unei unități frazeologice
stați într-o băltoacă sensul unei unități frazeologice

Este important să rețineți că oamenii spun doar „stați într-o băltoacă” atunci când ceva nu este prea serios și important pe o viață. I-a spus cineva cuiva. Cineva a înțeles greșit pe cineva și astfel „s-a așezat într-o băltoacă.”

Nimeni nu va spune despre o persoană care a murit că „s-a așezat într-o băltoacă”. Frazeologismul „stai într-o băltoacă”: sensul său nu trebuie folosit în astfel de situații, fie și doar în comediile negre. În general, în orice cultură, nu numai rusă, nu se poate glumi despre moarte. De obicei, astfel de glume sunt extrem de prost primite de ascultători și sunt percepute ca cinism. Cinismul, chiar și în vremurile noastre cinice, nu este la un nivel superior.

Cunoștințe false și expresia „stați într-o băltoacă”

Poate cititorului i se va părea că o astfel de interpretare a expresiei în cauză (adică unitatea frazeologică „stai într-o băltoacă”. Sensul este studiat de noi în toate detaliile) este prea îndrăzneață și neconvențională, dar un prost nu poate „sta într-o băltoacă”. Luați în considerare exemplul unui student. Se poate spune că nu s-a pregătit pentru examen? Deloc, s-a pregătit, dar, din păcate, nervii l-au lăsat jos, și nu a putut să răspundă. Iar despre cunoștințele imaginare, se poate spune așa: de obicei, o persoană care persistă în amăgirea sa se așează într-o băltoacă. Pentru claritate, putem lua un exemplu atunci când o persoană crede că Londra este capitala Franței. Cineva poate spune: „Ei bine, cum să nu știi lucruri atât de evidente?!” Nu numai că nu poți să știi, ci și să crezi cu fermitate că așa este.

Diferenta dintre un amator si un specialist si expresia „intra intr-o b alta”

stați într-o băltoacă sensul unei unități frazeologice într-un singur cuvânt
stați într-o băltoacă sensul unei unități frazeologice într-un singur cuvânt

Un consumator obișnuit își aduce mașina și se plânge reparatorilor că mașina „bat” și, în general, nu conduce bine. Reparatorii pun destul de serios întrebarea de umplere: „Ai făcut ceva cu mașina, ai încercatcum sa repar dauna? Consumatorul răspunde: „Desigur, am șters parbrizul cu o cârpă și, în general, am spălat totul”. Mecanicii nu vor comenta în niciun fel metodele clientului, vor spune doar: „Lasă mașina, ne uităm”. Desigur, din punctul de vedere al reparatorilor, comportamentul unui șofer obișnuit se încadrează în ceea ce descrie unitatea frazeologică „sta într-o băltoacă”. Sensul lui este deja mai mult sau mai puțin clar pentru noi. Cu alte cuvinte, „uneori este mai bine să mesteci decât să vorbești” (slogan dintr-un anunț).

Din acest exemplu, este clar că „a intra într-o băltoacă” nu este de obicei cei mai proști oameni. Pur și simplu nu înțeleg o anumită zonă și le este frică să-și arate ignoranța, ce se întâmplă dacă alții cred ceva rău despre ei sau despre abilitățile lor mentale. Dar viața are și simțul umorului și de aceea, atunci când oamenii intră într-o băltoacă, ei, în primul rând, nu simt asta și, în al doilea rând, se simt ca niște oameni foarte cunoscători. Păcat că alții nu au o părere atât de bună despre ei.

Paradoxul situației este că oamenilor le este frică să intre într-o băltoacă (sensul unui frazeologism se cristalizează în procesul cercetării) dacă rămân tăcuți, dar tocmai în ea se cufundă când încep să vorbească.

Psihoterapeut, carte de vis și client stând într-o băltoacă

stați într-o băltoacă sensul unei propoziții unitare frazeologice
stați într-o băltoacă sensul unei propoziții unitare frazeologice

Aproape toți oamenii știu cât de populare sunt cărțile de vis. Se remarcă prin faptul că sunt simple și dau rețete rapide. Cu ajutorul cărților de vis, poți debloca rapid ușile subconștientului tău, iar acest lucru este captivant. În viața de zi cu zi, cărțile de vis ajută adesea o persoană, dar totul se schimbă atunci când se întâlnește un bărbat sau o femeiecu o problemă gravă și decide să consulte un terapeut.

Acum o persoană devine client, iar cunoștințele sale, culese din cartea de vis, se depreciază în acest moment. Visele fac parte din procesul terapeutic, o parte foarte importantă a acestuia, dar nu pot fi interpretate cu ajutorul unei cărți de vis. Totul ar trebui să vină din personalitatea persoanei însăși, din asocierile sale subiective.

Și imaginați-vă, clientul are un vis și îl interpretează așa cum este obișnuit, pe baza imaginilor cărții de vis. Aici expresia a sta într-o băltoacă (semnificația unei unități frazeologice este ilustrată prin exemple detaliate) este foarte potrivită. Lucrul rău este că un client ignorant își face rău și el însuși făcând acest lucru.

Sinonime

Bineînțeles, cititorul este, de asemenea, interesat de modul în care limbajul luat în considerare poate fi înlocuit. Nu este greu să faci asta. În loc de „sat in a puddle” poți folosi „a dat o gafă” sau „goof up”. Sensul tuturor acestor expresii este același, și anume „greșit” - așa puteți înlocui expresia stabilă „stați într-o băltoacă”. Am încercat să culegem sensul frazeologismului într-un singur cuvânt, sperăm că am reușit. Într-un alt mod, „stați într-o băltoacă” - faceți ceva greșit sau greșit.

Leacul pentru frică și expresia „sta într-o băltoacă”

ce înseamnă unitate frazeologică așezată într-o băltoacă
ce înseamnă unitate frazeologică așezată într-o băltoacă

Cititorul a înțeles deja bine sensul expresiei „a sta într-o băltoacă”, dar nu am vrea să-l lăsăm să plece fără sfaturi pentru a evita această stare de confuzie. Totul este simplu aici. Din exemplele de mai sus, se poate observa că frica este forța care generează „dispoziția” spiritului, ceea ce ilustrează perfect sintagma „sta într-o băltoacă”(sensul unei unități frazeologice, o propoziție cu ea au fost date puțin mai devreme). Dacă frica generează confuzie, atunci trebuie să te calmezi. Mulți psihologi notează că o persoană care a reușit să depășească entuziasmul la un examen sau o întâlnire importantă are mult mai mult succes ca urmare decât cea care a fost înghițită de abisul nervozității și nu a ieșit din aceasta. Ar părea o idee simplă, dar rareori i se întâmplă cuiva. Cel mai important, nu-ți fie frică să stai într-o băltoacă și atunci nu ți-e frică de nimic, bine, sau aproape nimic. O modalitate simplă de a scăpa de teama de eșec este să vă întrebați: „Ce se va întâmpla în cel mai rău caz?” Și imaginează-ți toate acestea în culori. Anxietatea ar trebui să dispară.

Întrebarea „Ce înseamnă expresia „sta în băltoacă”?”, sperăm, să nu-l mai chinuie pe cititor, din moment ce a primit răspunsul în întregime.

Recomandat: