Cele mai bune lucrări ale lui Pasternak B.: listă, fapte interesante și recenzii

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47

Boris Pasternak este un poet și scriitor rus. De asemenea, deține cele mai bune traduceri ale lui Shakespeare și ale altor clasici străini. Pasternak a fost distins cu Premiul Nobel. Pentru ce carte a primit scriitorul rus un premiu prestigios? Și ce rol a jucat acest eveniment în soarta lui? Lucrările lui Pasternak sunt subiectul articolului.

Biografie

Boris Pasternak s-a născut la Moscova într-o familie creativă. Tatăl a fost artist. Mama este pianistă. Casa Pasternak era situată chiar în inima capitalei. Din copilărie, viitorul poet a fost înconjurat de oameni de artă. Scriitori celebri, artiști și muzicieni au vizitat adesea casa. Odată, chiar și Rilke însuși a vizitat apartamentul soților Pasternak. Cunoașterea poetului german, compozitorului Scriabin și a altor persoane marcante a jucat un rol important în dezvoltarea unei personalități creative.

Lucrările lui Pasternak reflectă impresiile pe care le-a primit în copilărie. Odată a fost lovit de protestatari care s-au adunat pe strada Myasnitskaya. A scris despre asta ani mai târziu într-una dintre poeziile sale. Viitorul poet a absolvit liceul cu onoare. Profesorii au fost uimiți de tenacitatea și perseverența adolescentului. Dorința de perfecțiune nu l-a părăsit toată viața.

Boris Pasternak a absolvit Facultatea de Drept din Moscova. A studiat filosofia în Germania. Cu părinții săi, a vizitat Veneția în 1912. Unele dintre lucrările lui Pasternak, scrise la începutul secolului, transmit amintiri ale unei călătorii în Europa.

În 1921 familia a părăsit Rusia. Părinții și surorile s-au stabilit la Berlin. Poetul însuși din 1936 a trăit intermitent în Peredelkino. Scriitorul și poetul rus a murit în 1960. A fost înmormântat într-un cimitir situat lângă satul scriitorilor din Peredelkino.

Începutul creativității

După ce s-a întors din Germania, viitorul poet a decis să-și dedice de acum încolo cea mai mare parte a timpului studiului filosofiei. Începutul drumului său literar aparține și el acestei perioade. Primele lucrări ale lui Pasternak au fost inspirate de opera futuriștilor ruși. Dintre poeții care l-au influențat pe scriitorul debutant, trebuie menționat în primul rând Vladimir Mayakovsky.

Cele mai faimoase lucrări ale lui Pasternak, a căror listă este prezentată mai jos, au fost create după revoluție. Dar a publicat prima colecție a lucrărilor sale în 1913. Cu toate acestea, a inclus nu numai creațiile sale, ci și poezii ale altor poeți.

În 1916 a fost publicată cartea „Peste bariere”. În acel moment, Boris Pasternak era bine cunoscut în cercurile literare ca poet. Lucrările careincluse în această colecție: „Marburg”, „Yard”, „Winter Sky”, „Happiness”, „Echo”, „Swifts”, „Ural for first time”, „Ice drift”, „Snowsurm” și altele.

„Sora mea este viața”

Această colecție a fost publicată în 1922. Lucrările lui Pasternak create în această perioadă sunt unite printr-o idee comună. Lista de poezii care sunt incluse în colecția „Sora mea este viața”:

1. „Vals cu o lacrimă”.
2. „Viață”.
3. „Februarie, ia cerneală și plânge!”.
4. „Stație”.

Amintiri din copilărie și adolescență Pasternak combinate cu lucrări lirice. Lista de mai sus cu siguranță nu este completă. Cele mai multe dintre poeziile incluse în această colecție au fost scrise încă din 1917. Și cu doi ani înainte de publicare, Pasternak a scris poeziile „Cele nouă sute al cincilea an”, „Spektorsky”, „Locotenent Schmidt”.

Proză

La sfârșitul anilor douăzeci, Boris Pasternak scrie din ce în ce mai puțină poezie. Se îndreaptă spre proză. La început au fost mici eseuri, memorii. În 1930, a fost publicată cartea „Siguranță”. În această perioadă, autorităţile l-au tratat foarte favorabil pe scriitor. Cu toate acestea, în curând atitudinea ei față de viitorul autor al lui Doctor Jivago s-a schimbat.

In dizgrație

De cândva, Pasternak l-a tratat pe Stalin cu oarecare respect și chiar admirație. După arestarea lui Gumiliov, acesta i-a scris o scrisoare în care a cerut eliberarea poetului. Solicitarea a fost îndeplinită. Poetul a fost eliberat în curând. Dar relația dintre Pasternak șiPuterea sovietică s-a deteriorat deja în 1936. Au început să-i ceară poetului un conținut ideologic, care se presupune că nu era în operele sale. Pasternak, la rândul său, nu a putut face față acestei cereri. Nuanțe tragice au început să apară din ce în ce mai clar în poeziile sale.

Traduceri

În anii patruzeci, Boris Pasternak scria din ce în ce mai puțin. Lucrări celebre ale lui Shakespeare, Goethe, Schiller au fost traduse de el. Astfel, și-a salvat familia de lipsa banilor. Dar mai târziu a recunoscut că și-a petrecut cei mai buni ani pe traduceri, în timp ce a putut crea multe mai multe lucrări lirice și în proză. Până la sfârșitul zilelor sale, scriitorul a fost în dizgrație. Nu s-a vorbit despre publicarea lucrărilor sale.

Pasternak, ale cărui cele mai bune lucrări au devenit cunoscute cititorilor sovietici abia la sfârșitul anilor optzeci, a fost reabilitat după moartea sa. În 1988, Doctor Jivago a fost publicat pentru prima dată în Uniunea Sovietică. Și abia în anii nouăzeci au intrat în program poeziile scrise de Boris Pasternak.

Premiul Nobel

Pentru ce lucrare i s-a acordat scriitorului acest prestigios premiu? Romanul „Doctor Jivago”, publicat în 1958, a fost citit în Uniunea Sovietică doar de un cerc restrâns de oameni. Premiul Nobel a fost acordat scriitorului pentru contribuția sa la dezvoltarea romanului epic rusesc. Oficialii sovietici au numit cartea „Doctor Jivago” calomnioasă. Persecuția a început în toată țara.

Pasternak a fost exclus din Uniunea Scriitorilor. Scriitori proeminenți au scris articole supărate despre el, inclusiv Serghei Mikhalkov. Reprezentanții oficiali ai prozei sovietice au cerut să priveascăautorul unui roman scandalos de cetăţenie şi-l alunga din ţară. Pasternak, spre bucuria dușmanilor săi, ar fi fost închis, dar era prea faimos în Europa. A fost surprinzător că cartea a fost criticată de mulți. Dar aproape niciunul dintre ei nu a citit-o.

Mai târziu, poetul a scris poezia „Premiul Nobel”. Pentru acest eseu a fost chemat la Lubyanka. De data aceasta, a fost cu adevărat amenințat de acuzația de „trădare”. Dar, din fericire, totul a funcționat.

Așadar, Pasternak a devenit al doilea laureat rus al Nobel pentru literatură. Primul este Ivan Bunin. Romanul, pentru care i s-a acordat premiul, a stârnit un scandal de lungă durată în patria scriitorului. Care este povestea care a stârnit atâta ură?

Doctor Zhivago

Iar lucrarea, care a stârnit o furtună de indignare, spune povestea soartei fiului unui om de afaceri falimentar. Personajul principal, Yuri Zhivago, este un descendent al unei familii cândva bogate. Dar tatăl său și-a risipit toată averea în desfășurare. Eroul romanului a fost primit de soția lui Gromeko. Yuri crește cu fiica lor Tonya, care mai târziu îi va deveni soție.

Yuri a devenit medic. Odată, când era încă student, a asistat la o scenă tragică: o tânără a încercat să-l omoare pe celebrul avocat moscovit Komarovsky. Omul acesta a avut odată o mână în ruina părintelui Jivago destrămat. Yuri și-a amintit pentru totdeauna de fata care a încercat să-l împuște pe Komarovsky. Numele ei era Larisa. Ea a devenit iubita lui ani mai târziu, în timpul Primului Război Mondial, cândYuri a lucrat ca medic într-unul dintre spitalele provinciale.

Războiul civil a dat totul peste cap. Jivago se va întoarce la Moscova, dar portarul Markel este acum responsabil de casa în care și-a petrecut tinerețea. Cu Yuri, el comunică acum diferit. La urma urmei, există o vorbă: cine a fost nimic, va deveni totul. Jivago se căsătorește cu fiica lui Markel și în curând moare de un atac de cord. În ultimul capitol al romanului, prietenii lui Jivago se întâlnesc. Unul dintre ei, Mikhail Gordon, o întâlnește pe fiica nelegitimă a lui Yuri și alcătuiește o colecție de poezii ale sale. Printre aceste opere poetice:

1. „Hamlet”.
2. „Pe Strastnaya”.
3. „Nunta”.
4. „Toamna”.
5. Noapte albă.
6. „Zori”.
7. Noapte de iarnă.
8. „Minune”.
9. Magdalene.
10. Zile proaste.