2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47
Niciun fenomen sau eveniment nu are loc izolat, în vid. Niciun cuvânt nu este folosit „de la sine” – fără referire la alții. Context este un termen de origine latină (latină contextus). Denotă relații, conexiuni, mediu.
Este greu de găsit o sferă în care acest fenomen să nu-și găsească aplicație, unde ar fi nesemnificativ. Un cuvânt în context poate dobândi o varietate de sensuri, nuanțe de sens - până la opus (de exemplu, dacă a fost folosit cu ironie sau sarcasm). În limbaj, ca și în comunicarea interpersonală, interpretarea unui pasaj de text, discurs sau expresie depinde de ceea ce s-a spus (s-a înțeles) înainte și după. De exemplu, pentru cuvântul „mare” contextul direct este o cantitate mare de apă, dar când spunem „mare de nisip”, ne referim la deșert. Lexemul este folosit aici ca metaforă. Sensul cuvântului „mare” aici este perceput ca un sinonim pentru „o cantitate uriașă”, „ceva imens”.
În domeniul comunicării verbale, ignorarea „mediului”, atmosfera, situația de conversație poate duce nu numai laneînțelegeri, dar și conflicte. În plus, contextul cultural este extrem de important în acest domeniu. Acesta este adesea un factor decisiv care poate distorsiona complet cursul conversației și evenimentele ulterioare. De exemplu, în Franța, atunci când salutăm, săruturile pe obraz vor fi complet normale, chiar și în rândul persoanelor necunoscute. Și în Japonia sau Marea Britanie, un astfel de gest ar fi perceput ca nefiresc, prea intim.
În lingvistică, atunci când studiem comunicarea umană, vorbim în principal despre context frazeologic (sensul frazelor și expresiilor), precum și despre situație. În cazul acestuia din urmă, sunt importanți factori precum timpul, spațiul, sfera: negocieri de afaceri, o prelegere, o conversație în familie, dezbateri la televiziune, precum și evenimente premergătoare comunicării. De asemenea, semnificativi sunt participanții la procesul de comunicare și rolurile care le sunt atribuite, de exemplu: mentor, prieten, iubit. Contextul situațional este și scopurile, planurile, intențiile și cunoștințele interlocutorilor. Nu este întotdeauna evident, dar „curenții” subiacente, precum gândurile și sentimentele unui adversar, sunt extrem de importante pentru înțelegerea esenței întregului. De exemplu, într-o discuție despre soarta prizonierilor, persoanele care au experiență în închisoare sau arest și cei care au fost victimele unei infracțiuni se vor comporta complet diferit.
Alte științe folosesc acest cuvânt pentru a exprima conexiuni (uneori destul de îndepărtate) ale anumitor evenimente sau fenomene. Contextul în literatură poate fi istoric, artistic, ideologic. Nicio lucrare nu există în afara timpului și spațiului. Desigur, gradul de acuratețe în transferul realităților este complet diferit, în funcție de gen și de gen.
Cu toate acestea, atât în poezie, cât și în proză, atmosfera timpului, a valorilor și a ideologiei este prezentă. „Aleile întunecate” ale lui Bunin reproduc nu numai Rusia pre-revoluționară, ci și viața emigrației pariziene. Iar în „Războiul și pacea” lui Tolstoi, contextul cultural și istoric este al zecelea până la douăzeci a secolului al XIX-lea. Înconjurate de anumite concepte, aluzii (un indiciu asupra unui fapt sau obiect care nu este direct numit), cuvintele capătă un nou sens. Simbolismul poate fi interpretat doar în contextul macro – adică la scara întregii opere, opera deplină a scriitorului, epocă, regie. Anumite fenomene pot fi percepute în întregime doar în legătură cu biografia autorului sau cu ideologia sa. De exemplu, contextul Voronezh este un loc de exil pentru Osip Mandelstam și nu întâmplător seria asociativă asociată cu acest oraș amintește de ceva sumbru, dur: „Voronezh este un corb, un cuțit”. Numai cunoscând calea de viață a poetului, putem descifra aceste simboluri. Orice cuvânt din context își poate activa sensul figurat sau periferic.
Recomandat:
„Nu s-au așteptat”: pictura lui Repin în contextul altor picturi realiste ale artistului
O scenă tăioasă și dramatică din viață apare pe pânză în fața noastră: un prizonier intră șovăitor și nervos în camera în care se află rudele sale. Autorul se concentrează pe experiența pe care o trăiește fiecare personaj în acest moment
Una dintre principalele atracții din Paris este Luvru. Ce este Luvru? Descriere, istorie, excursii, orele de deschidere
Probabil că nu există persoană în lume care să nu știe ce este Luvru din Paris. Majestuosul palat medieval, fosta resedinta a monarhilor francezi si cel mai vizitat muzeu din lume. Emoțiile primite din contemplarea capodoperelor lumii prezentate aici sunt atât de strălucitoare și de neuitat încât nu vor lăsa indiferentă nici măcar o persoană care este foarte departe de artă. Muzeul este o vizită obligatorie pentru oricine intenționează să viziteze Parisul
„Eroii timpului nostru”. Descrierea personajelor în contextul semnificației socio-psihologice a operei
Descrierea „Un erou al timpului nostru” nu poate fi de încredere decât dacă se indică faptul că acesta este unul dintre primele romane din istoria literaturii ruse scrise în stilul realismului socio-psihologic. Lermontov a fost primul dintre contemporanii săi care a reușit să plaseze nu evenimentele în sine în centrul dezvoltării poveștii, ci lumea interioară a personajului central
Componenta matematică în evenimente, obiecte și fenomene
Majoritatea oamenilor nu realizează că există o componentă matematică în toate evenimentele, obiectele și fenomenele care au loc în lume. Magia numerelor stă la baza multor realizări ale civilizației umane
Rezumatul „Khor și Kalinich” în contextul înțelegerii sale de către Turgheniev
Eseul „Khor și Kalinich” este o adevărată decorare a colecției de povestiri și eseuri a lui Turgheniev „Notele unui vânător”. El a absorbit atât observațiile personale ale scriitorului, cât și părerile sale asupra structurii sociale a „pădurii” rusești. Această narațiune este profund veridică, așa cum demonstrează rezumatul ei. „Khor și Kalinych” - o imagine reală a vieții populare pentru un public larg
