„Necropola Moscovei”, carte de referință 1907-1908. (V. I. Saitov, B. L. Modzalevsky): istoria creației, conținut, retipărire

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 05:47

Cartea unică de referință „Necropola Moscovei” prezintă o cronologie a faptelor biografice și genealogice, documentate și rescrise. Acestea sunt materiale istorice valoroase despre anii de viață ai oamenilor îngropați în cimitirele din Moscova în secolele XIV-XX.

Textura cărții a fost colectată și sistematizată în conformitate cu descrierea atât a cimitirelor existente, cât și a celor desființate din Moscova, inclusiv a celor ortodocși și necreștini.

Pe scurt despre carte

„Necropola Moscovei” - o ediție de referință din 1907-1908. Însăși ideea creării unei astfel de cărți de referință i-a aparținut Marelui Duce Nikolai Mihailovici - unchiul lui Nicolae al II-lea. Fiind o persoană cu studii superioare, istoric și etnograf, președinte și administrator al Societății Istorice și al Societății pentru Protecția și Conservarea Monumentelor Istorice și Antice, a considerat extrem de importantă crearea Necropolei cimitirelor Moscovei - un fel de cronică a curțile bisericii.

Implementare practică înViața acestei idei geniale a fost preluată de două figuri cunoscute. Unul dintre ei a fost Vladimir Ivanovici Saitov. Este un mare istoric și bibliograf al timpului său. Un alt creator al cărții de referință este Boris Lvovich Modzalevsky. A devenit celebru pentru lucrările sale științifice despre istoria literaturii ruse.

Când au creat cartea de referință „Necropola Moscovei”, oamenii de știință au studiat timp de doi ani inscripțiile supraviețuitoare de pe pietre funerare și sursele de arhivă tipărite ale mănăstirilor și cimitirelor.

Despre conținutul și principiile compilației

Materialul a fost adunat de Saitov și Modzalevsky în timpul verii, liber de opera principală, în perioada 1904-1906. În cele din urmă, din 1907 până în 1908, prima ediție a fost publicată în tipografia lui M. M. Stasyulevich, din Sankt Petersburg.

De remarcat faptul că „Necropola Moscovei” include o listă de persoane cu diverse stări sociale și sociale și situații financiare, atât cunoscute, cât și puțin cunoscute. Dacă informațiile au fost preluate din orice document tipărit, aceasta este marcată cu un asterisc, indicând din ce sursă au fost preluate informațiile.

Strămoșii casei imperiale sunt enumerați într-o listă separată la rubrica „Romanov”.

Marci și semne importante

Următoarele sunt caracteristicile lecturii și câteva recomandări pentru perceperea corectă a informațiilor din cartea de referință „Necropola Moscovei” (conținutul acestei publicații este de interes pentru mulți):

• În general, indexul prezintă o listă de nume de familie în ordine alfabetică în trei volume.
• Înainte de publicare, subtitrările au fost editate pentru mai multetransmiterea corectă a esenței informațiilor conținute în acestea, în unele cazuri au fost publicate textual.
• Numerele slave pentru ediție sunt înlocuite cu cele arabe.
• Toate inscripțiile dubioase au fost depuse cu un semn, de asemenea, înregistrările deteriorate din timp au fost marcate special.
• Dacă au existat date de la crearea lumii, în același timp au fost date date de la Nașterea lui Hristos.
• Multe note referitoare la înmormântarea omonimilor sau indicând legăturile de familie între persoane cu nume de familie diferite.
• Referințele duble au fost folosite pentru primagenitură sau nume de fată, precum și pentru numele monahale seculare.

Ultimul al treilea volum conținea publicarea unei liste mari de amendamente și completări la manual, care au apărut pe parcursul procesului de publicații din lectura publică și deținerea de informații istorice.

„Necropola Moscovei”: istoria creației și dificultăți pe drum

Așa cum era de așteptat, primul volum al cărții de referință a fost prevăzut cu două prefețe: de la Marele Duce și de la compilatori.

Despre motivele care au determinat ideea alcătuirii colecției, prefața Marelui Duce explică următoarele:

Vizind în mod repetat cimitirele Moscovei și Sankt Petersburgului, coborând în temnițele sumbre și umede ale mormintelor mănăstirilor moscovite (…), m-am oprit adesea la gândul de a publica „Necropola” Moscovei și Sf. Petersburg de-a lungul timpului, adică adunând, dacă este posibil, inscripții care au supraviețuit pe pietre funerare, precum și altele noi și tipăriți-le împreună cu celeinformații despre cei îngropați, care pot fi extrase din literatura de specialitate. … Publicarea inscripțiilor pe pietre funerare îi va salva pentru totdeauna de la dispariție și va oferi material util pentru istorie și mai ales pentru genealogie, oferind date detaliate ale vieții diferitelor figuri, clarificând relațiile lor de familie, oferind informații despre statutul lor oficial și social (…).

Totuși, nimeni nu și-a închipuit că ideea organizării listelor de înmormântări ale cimitirelor din Moscova se va întâmpina cu opoziție, în special din partea clerului de culoare, care s-a opus deschiderii accesului la arhivele mănăstirilor și la sacramentele bisericii.

Atunci a intervenit în cauză procurorul-șef al Sfântului Sinod din acea vreme, Pobedonostsev, care a scris o scrisoare deschisă autorităților spirituale din Moscova. În scrisoare, el i-a cerut ajutor lui V. I. Saitov în colecția sa de materiale informative.

Când recensământul a ajuns la mănăstirile femeilor, acest apel a fost susținut de permisiunea oficială a consistoriului spiritual din Moscova. Mediatorul în negocieri a fost editorul revistei „Arhiva Rusiei” P. I. Bartenev.

Cât pentru cât, sau costul elaborării unui ghid

Cât a costat pregătirea materialelor pentru edițiile viitoare? Întrebarea nu este inactivă, viteza de pregătire pentru tipărire, numărul de pagini și alte costuri pe care trebuie să le cunoașteți atunci când publicați o carte au depins de ea.

B. I. Saitov, în februarie 1905, a oferit Marelui Duce Nikolai Mihailovici o estimare generală a costurilor.

Inițial s-a presupus că „Necropola Moscovei” va fiinclud 60.000 de inscripții, iar Petersburg - 40.000, în general, calculul a fost pentru 100.000 de titluri.

Pe baza calculului, a rezultat că vor fi tipărite un total de 3570 de pagini (56 de rânduri fiecare) sau 225 de coli, adică 4 volume a câte 56 de coli fiecare.

Taxa era de 65 de ruble pe foaie. Suma includea cheltuielile pentru o călătorie la Moscova, angajarea și plata muncitorilor și alte cheltuieli necesare. Astfel, 225 de foi au costat trezorerie 14.625 de ruble.

Saitov a sugerat împărțirea acestei sume în 6 ani, în această perioadă compilatorii ghidului intenționând să finalizeze crearea Necropolelor de la Moscova și Sankt Petersburg. Plata a fost propusă să fie efectuată la 609 ruble 75 copeici în avans, la fiecare 3 luni.

Această estimare a fost aprobată cu unele modificări: calculele trebuiau făcute de trei ori pe an (adică o dată la patru luni), la început erau avansuri, iar apoi din decembrie 1905 s-a făcut plata pentru ultimul trimestru.

Ca urmare, publicul cititor a primit „Necropola Moscovei” în 3 volume, precum și publicații despre Sankt Petersburg și necropolele provinciale.

Principiul și metoda compilatorilor manualului

În știința necropolei, existau două abordări pentru colectarea informațiilor la momentul întocmirii cărții de referință.

Prima abordare, aplicată de Saitov și Modzalevsky, a fost folosită la alcătuirea necropolelor din „Moscova”, „Petersburg”, „provincialul rus”.

El trebuia să dea inscripțiile așa cum sunt, folosind pietrele funerare supraviețuitoare șiepitafuri.

Prefața de la compilatori spune că

„Necropola Moscovei” este un index istoric de referință al persoanelor care au trăit în secolele XIV-XX și au fost îngropate la Moscova. Compilat în principal pe baza inscripțiilor mormintelor supraviețuitoare, oferă un material sec, dar valoros prin acuratețe, biografică, cronologică și genealogică, potrivit pentru cercetările istorice.

De aceea, în cartea de referință au fost incluse informații despre persoane cu statut social diferit: „Din motive genealogice, se alocă mult spațiu elementului nobil din Necropolă; totuși, nu se reușește întotdeauna.”

Această abordare a făcut cu adevărat posibilă publicarea „Necropolei Moscovei” în termen de doi ani.

O altă abordare, susținută de istoricul A. V. Smirnov și de genealogul V. E. Rudkov, a fost ca inscripțiile să fie explicate, verificate și reverificate și, uneori, chiar să li se ofere material suplimentar.

Se pare că a doua metodă nu ar permite niciodată crearea unei necropole. Apropo, „Necropola Vladimir” de A. V. Smirnov nu a fost niciodată finalizată din cauza timpului mare alocat studierii referințelor istorice și a valorilor morților.

Metoda dublă de a studia cimitirele (necropolele) în acest caz ar fi prea costisitoare. Un studiu de succes cu modificări și completări va fi realizat mai devrememoștenitorii numelor de familie sau informațiilor ar trebui să se refere selectiv la personalități speciale ale statului sau la cele mai cunoscute clanuri și familii.

Modzalewski a scris:

Serios, este o adevărată ispravă - să asumi o astfel de muncă - grea și, de fapt, ingrată, dar fără îndoială utilă, așa cum vei vedea tu însuți când vei vedea cartea și nu trebuie decât să regreti că o sută cu ani în urmă nu existau unii Saitov și Modzalevsky care ar fi făcut atunci aceeași lucrare: o mare cantitate de material valoros a pierit deja din timp și din ignoranța clerului nostru.

„Necropola Moscovei”, sau unde sunt îngropați cei mai faimoși oameni din istoria Moscovei

Desigur, este imposibil să enumerați toți celebrii oameni îngropați în cimitirele din Moscova. Dar vom încerca să spunem despre cele mai faimoase necropole și despre oameni care și-au găsit ultimul adăpost pe pământul lor.

Cimitirul Novodevichy - este considerată cea mai faimoasă necropolă din Moscova. Primele înmormântări au apărut aici în secolul al XVII-lea; data deschiderii cimitirului este considerată a fi 1904. Mănăstirea Novodevichy este inclusă pe lista siturilor protejate de UNESCO, iar necropola este unul dintre cele mai frumoase zece locuri de înmormântare din lume.

Aici se află mormintele contelui Alexei Tolstoi, marele scriitor rus Mihail Bulgakov, aici a fost reînmormântat Nikolai Vasilievici Gogol după închiderea cimitirului Mănăstirii Sf. Danilov.

Iată monumente ale compozitorului Dmitri Șostakovici, virtuozului violonist Leonid Kogan, compozitorului sovietic și rus Isaac Dunayevsky, designerului de avioane Semyon Lavochkin, scriitorului VasilyȘukshin, poetul sufletului și revoluției Vladimir Mayakovsky, regele luptătorilor Nikolai Polikarpov, marele compozitor rus Alexander Scriabin, celebra poetesă pentru copii Agnia Barto, Andrey Voznesensky, cântăreața unică de operă Tatiana Shmyga, favoriții populari Lyudmila Gurchenko, Clara Luchko, Andrey Mironov.

Aici sunt îngropate personalități politice: Nikita Hrușciov, Boris Elțin.

Există multe monumente neobișnuite pe teritoriu, unde timpul pare să se fi oprit.

Cât de pitoresc arată monumentul marelui comedian Yuri Nikulin (sculptorul A. Rukavishnikov).

Cimitirul Vagankovskoye din Moscova conține peste 100 de mii de morminte, dintre care multe sunt asociate cu evenimente dramatice și tragice din țară.

Tot aici puteți vedea și onora mormintele vedetelor țării noastre.

De exemplu, iată un monument al marelui poet rus Serghei Esenin al sculptorului Anatoly Bichukov.

Mormintele poetului-bard Bulat Okudzhava, minunatului scriitor și dramaturg Vasily Aksenov, portarul-legendă a fotbalului rus - Lev Yashin.

Înmormântarea în memorialul familiei artistului de picturi istorice de mari dimensiuni ale marelui Vasily Surikov. Un monument de pe mormântul arhitectului rus Piotr Skomoroshenko a fost desemnat ca sit de patrimoniu cultural.

ActivatCimitirul Vagankovsky a îngropat arhitectul rus, arhitectul modernist Fyodor Shekhtel. Este de remarcat faptul că arhitectul a finalizat proiectul de înmormântare și memorialul familiei în timpul vieții sale.

Iubitul Andrei Mironov este înmormântat lângă mama sa.

Pe Vagankovsky este înmormântat cântărețul de suflet popular, actor, poet Vladimir Vysotsky, monumentul a fost realizat de sculptorul A. Rukavishnikov.

Necropolele Moscovei Troekurovskoe, Kuntsevskoe și Vostryakovskoe

Cimitirul Troekurovsky este o ramură a cimitirului Novodevichy. Potrivit tradiției, a devenit un loc al înmormântărilor mai moderne ale acelor oameni care s-au remarcat prin merite deosebite. Aici sunt îngropate personalități de stat, publice și culturale.

Cimitirul Troekurovskoye a fost organizat în anii șaptezeci ai secolului trecut. Teritoriul are propria sa morgă, capelă. Aici sunt mormintele unor actori celebri precum Natalya Gundareva, Alexander Barykin, Semyon Farada, Vladislav Galkin, Lyubov Polishchuk, Nikolai Karachentsov.

Cimitirul Kuntsevo a fost fondat în secolul al XVII-lea ca spasskoe-Manukhino rural. Mai întâi, în anii douăzeci, a devenit parte a orașului Kuntsevo și a fost redenumit, iar apoi, în anii 1960, a devenit parte a Moscovei. Aici puteți vizita mormintele unor celebrități precum Evgeny Morgunov, Nonna Mordyukova, faimosul clovn Pencil. Ei vizitează adesea mormintele regizorului de comedie sovietic Leonid Gaidai, actorului de teatru și film Boris Hmelnițki, Nikolai Nosov și mulți alți celebri.personalitate.

Necropola Vostryakovsky a fost fondată în secolele 19-20 și a fost la început un cimitir rural, în anii treizeci a fost deschis un nou cimitir evreiesc lângă ea, iar multe dintre rămășițe au fost reîngropate la Vostryakovo. Aici sunt mormintele geniului Wolf Messing, om de știință celebru și activist pentru drepturile omului Andrei Saharov. Au fost înmormântați actori celebri ai teatrului și cinematografiei: artistul genului satiric Yan Arlazorov, magicianul Yuri Longo.

Aceasta este doar o mică listă de oameni celebri care și-au găsit ultimul refugiu în necropolele din Moscova. Aceste informații aruncă în lumină cât de important este să ne amintim de predecesorii noștri, înaintașii noștri, care și-au glorificat nu numai numele, ci și patria noastră.

publicație de merit

Pe măsură ce a fost creată cartea de referință „Necropola Moscovei”, au fost atinse următoarele obiective:

• a pregătit și a reunit un vast material istoric și arheologic, împrăștiat anterior în toată Moscova. Nu sunt acoperite doar cimitirele metropolitane, ci și suburbane și monahale.
• Multe inscripții au fost nu numai traduse din scrierea antică cu o explicație a abrevierilor, ci și curățate, restaurate, spălate cu permisiunea specială.

Lucrarea delicată și atentă desfășurată de cercetătorii Saitov și Modzalevsky va servi la păstrarea istoriei Rusiei în viitor. Acesta este marele merit al publicației.

De-a lungul timpului, sub influența diverșilor factori, monumentele realizate de om pot dispărea de pe fața pământului, dar ediția manuscrisului va rămâne, deoarece poate fi republicată, restaurată,adăugați.

Aceasta aduce „Necropola Moscovei” în trei volume în categoria lucrărilor care mărturisesc timp, evenimente și documente, despre o varietate de evenimente din istoria Rusiei din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre.

Reeditare dictată de vremuri

În societate, apariția „Necropolei Moscovei” a provocat o mare rezonanță, atenție și simpatie.

Iată ce i-a scris lui V. I. Saitov un specialist în istoria Teritoriului Saratov A. A. Gozdavo-Golombievskiy:

Tocmai m-am întors de la Moscova. Din „Necropola” în delectare; au căutat permise - cine era bunica, cine era bunicul, I. E. Zabelin - soția.

Note lăudabile au fost publicate în jurnalele „Buletinul Europei”, „Russian Starina”, răspunsuri în ziarele „Moskovskie Vedomosti” și „Russian Invalid”.

Cu toate acestea, vânzarea directorului nu a fost un succes comercial. Deci, la un cost real de 2,8 ruble, prețul de vânzare al publicației a fost de 2,5 ruble. Librăriile care au vândut ediția li s-a oferit o reducere de treizeci la sută. Cei care s-au abonat la anuar prin poștă au fost scutiți de plata corespondenței. Dar totuși, până la începutul anului 1913, au fost vândute în total 400 de exemplare.

Aparent, costul afectat. În acești ani, 1 rublă putea cumpăra un sac de cartofi, un pui (1 bucată) costa 40-65 de copeici, o gâscă cu mărunțiș 1 rublă 25 de copeici, o liră (puțin mai puțin de jumătate de kilogram) de carne de vită costa 45 de copeici. Un total de 2,5 ruble, chiar și ținând cont de subvenții, nu au putut fi cheltuite toatela o ediție neobișnuită, care era o carte de referință.

Prin urmare, cartea a fost vândută în principal în biblioteci private ale oamenilor bogați sau cărturari-specialiști în arhive, istorie și literatură.

În vremea noastră, când problema autoidentificării și a căutării rădăcinilor istorice este deosebit de acută, problema reeditării cărții de referință a apărut cu o vigoare reînnoită.

„Necropola Moscovei”, în trei volume, care a fost republicată în 2006, a fost publicată cu asistența Bibliotecii Academiei Ruse de Științe. Publicația este emisă în diferite variante de legare: moale și tare, precum și într-o copertă din piele naturală. Editura „Alfaret” s-a angajat în lansarea cărții de referință.